Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
i nostri ospiti speciali
our special guests
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tra gli ospiti speciali della convention:
among the convention special guests:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
servizio ospiti speciali per richieste individuali
special guest experience service for individual requests
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
nonna aspetta i suoi ospiti speciali per stasera.
grandma expects her special guests for tonight.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
• trovare e invitare ospiti speciali per una visita a scuola
• find and invite special guests for a school visit
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
al vostro arrivo troverete presso di noi una selezione di ristoranti che offrono ai nostri ospiti speciali sconti.
upon your arrival you will find a selection of restaurants that offer special discounts to our guests.
» [friedrichshof] risponde: un ringraziamento a voi di questo belissimo commento eravate dei ospiti speciali :-)
» [friedrichshof] reply: thanks to you this belissimo comments were the special guests :-) i'm glad to have you been able to accommodate our friedrichshof.
visitate mostre e conferenze sulla storia del fumetto, e incontrate alcuni ospiti speciali, rinomati nel mondo della nona arte.
visit exhibitions and lectures on a history of comics, and meet some special guests, renown in the world of the ninth art.
il ristorante shumen rimini club ha organizzato diversi eventi nella citta' di shumen, con ospiti speciali e spettacoli di intrattenimento.
the hotel and restaurant in shumen in bulgaria -riminiclub- hosted several events in the town of shumen in bulgaria, with special guests and entertaiment shows.
il cibo è delizioso e abbiamo anche avuto alcuni ospiti speciali durante una delle cene - una famiglia di amici cinghiali in cerca di cibo.
the food is delicious and we even had some special guests during one of the dinners - a family of friendly wild pigs looking for food.
grazie a susanna , vanni e le meravigliose nonne che ci hanno coccolato , divertito e fatti sentire ospiti speciali, anzi amici davvero!
thanks to susanna, vanni and the wonderful grandmothers who have pampered, entertained and made to feel special guests, even friends really!
la partenze dei nostri nuovi amici era fissata per la vigilia di natale. quella notte la slitta di babbo natale avrebbe anche avuto questi ospiti speciali.
the departure of our new friends was set for christmas eve. that night, santa's sleigh would also have these special guests.
il 16 settembre 2011, gucci timepieces and jewelry ha organizzato un cocktail per 150 ospiti speciali presso la gioielleria cornali di bergamo (italia).
on september 16, 2011 at the cornali jewelry store in bergamo (italy), gucci timepieces and jewelry held an evening cocktail for 150 special guests.
i russi, che non fanno parte del nam, sono stati invitati come ospiti speciali e saranno rappresentati da konstantin shuvalov, ambasciatore itinerante russo e inviato di vladimir putin.
the russians, which are not part of the nam, have been invited as iran’s special guests and will be represented by konstantin shuvalov, russian ambassador-at-large and vladimir putin’s envoy.