Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
parole simili
match similar words
Laatste Update: 2013-05-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
parole simili -%1
related words -%1
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
parole simili (giapponese)
sounds like (japanese)
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
i numeri sono rappresentati come parole o coppie di parole, a seconda della dimensione di parola del processore.
integer numbers are represented as either words or pairs of words, depending on your processor's word size.
infatti gli studenti hanno facilità a riconoscere molte cose in comune fra le lingue romane, fortemente impregnate dell'influenza latina, e che contengono costruzioni e radici di parole simili.
in fact, students often see the greatest similarities among the romance languages which, owing to a strong latin influence, contain similar constructions and word roots.
si tratta in particolare di sostituire la parola" simile" con il termine" equivalente".
in particular there is the question of replacing the word" similar" with the word" equivalent".