Je was op zoek naar: pacchetto intero (Italiaans - Engels)

insomma, non c’è un singolo messaggio, ma un pacchetto intero!
there isn’t just a single message, but a whole pack!

l'altro capo della connessione riassembla i pacchetti per ricostruire il pacchetto intero.
the other end reassembles the fragments to reconstruct the whole packet.

l' intero pacchetto è sbilanciato e improponibile.
the whole package is unbalanced and unworkable.

predisposto per contenere un intero pacchetto di pannolini;
insert a whole packet of nappies;

dubbi sulla base giuridica dell'intero pacchetto legislativo
expressed his doubts on the legal base of the whole legislative package;

si tratta di una riforma indispensabile dell’intero pacchetto.
this is a much-needed reform of the whole package.

anche questo fa parte dell' intero pacchetto di misure.
this is also part of the whole package of measures.

non sarà quindi necessario riesaminare l’ intero pacchetto costituzionale?
will it therefore not be necessary to re-examine the whole constitutional package?

vivere compie proprio l'intero pacchetto di trattamento uomo tetta.
living it right completes the whole man boob treatment package.

sarebbe utile, perché ci permetterebbe di affrontare l' intero pacchetto.
that would be good, because then we would have the whole package.

5% di sconto sul pacchetto intero su una prenotazione di minimo 7 giorni e un pagamento anticipo del 100% 3 mesi primo dell´arrivo.
5% discount of the whole amount if you book for a minium stay of 7 overnights, and a payment of 100%, 3 months before arrival.

la relazione ora contiene l'intero pacchetto e pertanto merita il nostro sostegno.
the report now contains that whole package, and for this reason i think that it deserves our support.

la commissione intende applicare l'intero pacchetto normativo dal 1° gennaio 2013.
the ec intention is to apply the whole package from 1 january 2013.

per gli ospiti della marina punat approviamo 10% di sconto sill' intero pacchetto.
for marine punat guests 10% discount. for the entire arrangement.

nel complesso, l'elaborazione dell'intero pacchetto legislativo è durata troppo a lungo.
this entire package has taken far too long.

per il successo dell'intero pacchetto ferroviario, un'interoperabilità migliore è un preliminare essenziale.
improved interoperability of the railway system is a necessary requirement for the whole rail package to succeed.

in tal modo, l’intero pacchetto delle nuove norme finanziarie potrà applicarsi dal gennaio 2007.
in this way, the whole package of the new financial rules can be applied as from january 2007.

(intera giornata visita guidata, comprensivo di pranzo & spa trattamento pacchetto in 90 minuti).
note: full day tour, inclusive of lunch & spa treatment package in 90 minutes.

la lunghezza massima dell'intero pacchetto, in byte, supportata dalla scheda nic, inclusa l'intestazione.
the maximum total packet length, in bytes, the nic supports, including the header.

È possibile importare esplicitamente solo pacchetti interi; non è possibile importare esplicitamente classi singole.
you can explicitly import only whole packages; individual classes cannot be explicitly imported.