Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
non puoi pagare la bolletta.
you can not pay your bill.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
deve pagare la somma di …
must pay the sum of …
Laatste Update: 2017-02-27
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
entro quando dobbiamo pagare la quota?
by when we have to pay the fee
Laatste Update: 2022-07-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
come posso pagare la mia prenotazione nel campeggio?
how can i pay for my booking at the fancamp?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sono i contribuenti che devono pagare la differenza, e non tutti i contribuenti guidano l'automobile.
the taxpayers have to make good the shortfall, and not every taxpayer drives a motor vehicle.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Referentie:
entro quanto tempo è possibile pagare la fattura?
how soon you can pay the bill?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
chi trova il fagiolo, invece, deve pagare la cena!
the person who finds the bean in their piece of cake must pay for the dinner.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dovrai sempre soltanto pagare la tariffa indicata sul tassametro.
you should only ever pay the price on the meter.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
d: quando posso pagare la quota d'iscrizione?
q: when can i pay for my registration?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
al momento della consegna dell'auto il cliente dovrà pagare la differenza tra il prezzo totale e l'anticipo.
in the rental day the customer will pay the difference between the total rental price and the advance.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
noi dobbiamo pagare la pillola con la morte dell’amore erotico.
for the pill we must not pay the price of the death of erotic love.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
7 - e 'possibile pagare la mia prenotazione con travel chèque?
7 – is it possible to pay with vacation checks?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
e' possibile pagare la vostra assicurazione direttamente tramite l'iscrizione online
you will be able to book your insurance directly in our online registration form
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pagare la loro quota annuale di membro (attualmente €150 all'anno)
to pay the annual membership fee by march 1 (currently €150) each year
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: