Je was op zoek naar: pain is love (Italiaans - Engels)

is love enough?
is love enough?

... for god is love."
... for god is love."

life is love, enjoy it.
life is love, enjoy it.

the bottom line is...love!
the bottom line is...love!

what matters to me is love.
what matters to me is love.

love is love, there is no difference
love is love, there is no difference

in pain is beauty c’è un uso maggiore di elettronica.
“pain is beauty” it’s more electronic.

this would be ridiculous because the pain is the result of the break.
this would be ridiculous because the pain is the result of the break.

deeper than that, however, is that such a concept stands in total contradiction to the statement "god is love".
deeper than that, however, is that such a concept stands in total contradiction to the statement "god is love".

quando ho iniziato a incidere “pain is beauty” volevo alcune di quelle canzoni elettroniche e successivamente ne abbiamo scritte di nuove per l’album.
when i started to put together “pain is beauty” i knew i wanted to have some of those electronic songs on there, and then we also wrote some new ones for the album.

e dopo tanto faticare, eccolo finalmente qui tra le mie mani!!! ve lo introduco subito (e passatemi lo squallido doppio senso)...circa un paio di anni fa, ben più di una persona del settore inneggiò al miracolo di fronte alla follia tragata die apokalyptischen reiter: sto palando di "all you need is love", probabilmente non un album "seminale" di atmosferic black metal, ma di sicuro un disco "pesante" e mostruosamente folle (il titolo basta e avanza), che averebbe sicuramente dato origine ad un bel po' di proseliti.
and after this long and hard work, i finally got it in my hands! i'll show it to you quickly... more or less tow years ago, more than a person believed in a miracle in front of the madness called die apokalyptischen reiter. i'm talking about "all you need is love", probably not a "seminal" album of atmospheric black metal, but surely a "hard" and terribly mad album (the title tells all) that was going to make many proselytes.