Je was op zoek naar: pale eoliche (Italiaans - Engels)

pale eoliche
wind power

pale
pale

focus su sistemi di produzione energetica, come le pale eoliche
focus on energy production systems, such as wind turbines

pale eoliche nel deserto per dare elettricità all'estremo oriente
wind turbines in the desert to give electricity to the far east

ciclo dei materiali compositi, in particolare pale eoliche e scafi nautici.
the cycle of composite materials, specifically wind blades and marine vessels.

le pale di molte turbine eoliche moderne sono fatte di fibre plastiche rinforzate.
the blades of many modern wind turbines are made from fibre-reinforced plastics.

l'hub è quel componente dell'aerogeneratore dove vanno ad inserirsi le pale eoliche.
hub is that component of the aerogenerator where are attached the wind turbines.

far crescere le rinnovabili non nell'aggiungere un paio di pale eoliche o di pannelli fotovoltaici in più.
grow renewable adding a couple of wind turbines or solar panels more.

macchina eolica a pale rotanti
wind turbine with rotating blades

energia eolica: l’energia del vento viene convertita in elettricità per mezzo di pale eoliche.
wind energy: wind power is converted into electricity by wind turbines

per alcuni le pale eoliche creano un impatto visivo inaccettabile in particolare se sono poste in zone di particolare valore storico e paesaggistico.
some people find the visual impact of wind turbines offensive especially if they are sited in or near areas of historical/landscape significance.

alla luce di questo è consigliabile consultarsi con i vicini di casa prima di procedere con l'installazione anche di piccole pale eoliche.
the efficiency of the turbine is dependant on the wind conditions of the proposed site.

in aalborg, vi sono sette banchi prova in grado di eseguiretest su pale eoliche di tutte le dimensioni, fra cui quella più lunga al mondo che
in aalborg, there are seven dynamometers capable of testing of wind turbines of all sizes, including the longest in the world

dighe, pale eoliche, arboricoltura a fini energetici: spesso sorgono conflitti tra la produzione di energia e la tutela della natura.
concrete dams, wind turbines, tree plantations: there is often a conflict between energy production and nature conservation.

i sette banchi prova per pale eoliche in aalborg assieme ai tre banchi di brandeformano il centro di test per pale eoliche più grande al mondo sia per dimensioni siaper estensione.
the seven test benches for wind turbines in aalborg along with three banks of brande form the test center for wind turbines the world's largest in both size and extension.

il futuro vedrà turbine eoliche sempre più potenti con pale giganti catturare l'energia del vento in mare.
the future will see increasingly powerful wind turbines with giant rotor blades harvesting the power of the wind at sea.

le nostre pale eoliche ed il telaio sono stati realizzati in lega di alluminio di alta qualità con una durata di vita di 20 anni. tutte le parti sono state prodotte con un alto grado di trattamento anticorrosione.
our wind turbine blades and frame were made by high quality aluminum alloy with a 20 year design lifetime. all of parts have been a high grade anti-corrosion treatment.

lo sfondo principale in cui è ambientato miserere è il paesaggio di archeologia industriale di bagnoli, il porto con le enormi gru, le colline di lacedonia dominate dalle moderne e asettiche silhouette delle pale eoliche.
the main backdrop against which miserere is set is the industrial archeological landscape of bagnoli, the port with the enormous cranes and hills dominated by the modern and aseptic silhouettes of the windmill blades.

e' possibile creare energia eolica senza usare le pale?
and 'possible to create wind energy without using the paddles?

stai cercando di comprendere ed evitare difetti di fabbricazione di pale composite? la soluzione qualità sostenibile delle pale eoliche di delmia permette di eseguire il monitoraggio continuo dei processi e di effettuare adeguamenti in tempo reale in base ai cambiamenti intervenuti.
are you trying to understand and prevent manufacturing defects for composite blades? delmia’s sustainable blade quality solution can establish continuous process monitoring and provide real-time adjustments to changing conditions.