Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
con le
with
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
con le …
in a letter to …
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
con le figi
with fiji
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
con le piume
with feathers
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
con le commessure.
pietre con commessure.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
panino con pollo insalata e pomodori
sandwich with chicken, salad and tomatoes
Laatste Update: 2022-05-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
terapia con le erbe
phytotherapy
Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
anna ha mangiato un panino con il prosciutto
he has eaten
Laatste Update: 2022-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pereta con le nocche
peretum
Laatste Update: 2023-02-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
- con le ferrovie nord:
- with the northern railway:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
con le seguenti caratteristiche:
with the following facilities:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
il panino con il pesce arrosto e la senape nel mercato di schöneberg,
the sandwich with mustard and grilled fish in the market of schöneberg,
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dividete la vostra pasta in 16 pezzi e date a ciascuno la forma di un panino, lavorando con le mani infarinate.
divide your dough into 16 pieces and give each the shape of a bun, working with your floured hands.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
servono una birra a mio padre e un panino con spalmato sopra del pasticcio di fegato.
they serve father a beer and me a slice of bread spread with potted liver.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
- bocadillo: è il classico panino imbottito di insaccati, formaggi, carne, pesce o con le tipiche frittate.
- bocadillo: it's the classic roll filled with salami, cheese, meat, fish ot typical spanish omelettes.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
panini con salmone e insalata russa
swordfish bonnet
Laatste Update: 2023-07-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dopo aver gustato il nostro panino con la salsiccia ci siamo spostati verso piazza mannu per assistere all'apertura della manifestazione.
at the beginning of the first part of the event we managed to find a spot at the start in piazza mannu.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
intere bottiglie di cava rosato possono essere acquistate per €3,00 e sono accompagnate da un delizioso e obbligatorio panino con la salsiccia.
whole bottles of pink cava can be purchased for €3.00 and are accompanied by an obligatory and delicious sausage sandwich.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dividere la pasta in tanti pezzi delle stesse dimensioni e con le mani leggermente infarinate realizzare dei panini.
divide the dough into pieces of even size, form them into rolls with flour-coated hands, and cut them as desired.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tour del cibo di strada a trapani, nel centro storico, potrete percorrere itinerari per degustare le specialità del posto: il cuscus con pesce, le arancine, le panelle e così via.
street food tour in trapani, in the historic center, you can go along routes to taste the local specialties: couscous with fish, arancine, panelle (sicilian chickpea fritters) and so on.
Laatste Update: 2022-07-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: