Je was op zoek naar: parka (Italiaans - Engels)

parka
parkas

se dovessi scegliere un mix quasi perfetto prenderei il parka con pelliccia colorata all’interno.
if i had to choose a near-perfect mix i would go for a parka with a colored fur inside .

il primo soggetto ritratto è stato un giovane ragazzo, con indosso un parka verde e pelliccia sintetica e lo sguardo rivolto altrove.
the first portrait subject was a young boy, wearing a green parka and a faux fur and eyes averted.

cappotti, parka, cappe e piumini: questione di stile o questione di freddo? le due cose spesso coincidono.
coats, parkas, capes and down jackets: is it a matter of style or of temperature ?

3. per lo strato esterno, è necessario riscaldarsi, senza sovraccaricarsi: una giacca di pelle, un parka leggero o un trench.
3. for your outer layer, go warm, not weighty: a leather jacket, light parka or trench.

mentre il cotone “sea island” - il più sottile del mondo - costruisce un parka estivo che pare sfidare la legge di gravità.
sea island cotton – or the world’s very finest – defines a summer parka that seems to defy the law of gravity.

a concludere il look, un parka in nylon nero personalizzato come la giacca con lo stemma della squadra bianconera della linea carlo pignatelli outside. di quest'ultima collezione anche gli abiti dei calciatori ritratti nel calendario di beneficienza del 2004 dal titolo ironico "dopo cent'anni abbiamo deciso di darci all'ippica".
the clothes from the line carlo pignatelli outside have also been used by the football players for the production of the 2004 charity calendar ironically entitled “after one hundred years we have decided to take up horse racing”.