Je was op zoek naar: parla un cretino (Italiaans - Engels)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Italian

English

Info

Italian

parla un cretino

English

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Italiaans

Engels

Info

Italiaans

parla un medico:

Engels

in the doctor's own words:

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

a cena con un cretino

Engels

dinner for schmucks

Laatste Update: 2015-06-06
Gebruiksfrequentie: 12
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Italiaans

parla un ottimo inglese.

Engels

she speaks excellent english.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Italiaans

leadership parla un buon inglese.

Engels

leadership speaks good english.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Italiaans

bambolina parla un po' con me

Engels

parla un po' con me.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Italiaans

il manager parla un buon inglese.

Engels

the manager speaks good english.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Italiaans

il proprietario parla un ottimo francese.

Engels

the owners speak very good french.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Italiaans

la prima perché parla un linguaggio simbolico.

Engels

first, they help because they speak a symbolic language.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Italiaans

il personale è disponibile e parla un ottimo inglese.

Engels

the staff is helpful and speaks excellent english.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Italiaans

che parla un po? di sesso unito all?amore

Engels

the one dealing with sex and love

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Italiaans

il giovane manager non parla un buon inglese per il tedesco.

Engels

the young manager does not speak good english for german.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Italiaans

il personale cordiale e disponibile parla un buon inglese e tedesco.

Engels

friendly and helpful staff speak good english and german.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Italiaans

È meglio baciare un lebbroso che stringere la mano ad un cretino!

Engels

it is better to kiss a leper than to shake hands with an idiot!

Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Italiaans

ho scoperto che non solo parla un inglese perfetto ma anche che lo insegna.

Engels

i have discovered that she not only speaks perfect english, but actually teaches english.

Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Italiaans

ha studiato in italia, a firenze, e parla un italiano pressoché perfetto.

Engels

ha studiato in italia, a firenze, e parla un italiano pressoché perfetto.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Italiaans

a: quando vengo qui, ogni mattina, incontro sempre almeno un cretino...

Engels

a: when i get in here every morning, i always meet at least one silly person...

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Italiaans

il personale parla un discreto inglese, pertanto non è affatto difficile comunicare con loro.

Engels

the staff members speak understandable english and it is not at all hard to communicate with them.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Italiaans

" tutto il personale parla un buon inglese e/o tedesco. " 7.9

Engels

" staff all speaks good english and/or german. " 7.9

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Italiaans

il personale parla un ottimo inglese e fa di tutto per rendere confortevole il soggiorno degli ospiti.

Engels

the staff speaks excellent english and is dedicated to make their guests enjoy a comfortable and convenient stay.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Italiaans

il personale parla un ottimo inglese, quindi gli ospiti non hanno alcun problema a comunicare con loro.

Engels

the staff speaks excellent english and guests would face no problem in communicating with them.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Krijg een betere vertaling met
7,786,504,158 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK