Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
a pasta alta
pan
Laatste Update: 2006-10-02
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
superficie bianca, pasta bianca.
white surface and white dough.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- io uso sempre patate a pasta gialla o patate sulla cui confezione c'è scritto che sono adatte a fare gnocchi.
- i always use yellow potatoes or potatoes on whose packaging it is written that are suitable to make gnocchi.
tra le varietà di pesche da consumo fresco, si distinguono le varietà a pasta bianca da quella a pasta o polpa gialla, ed infine le varietà di pesche noci o nettarine:
among the varieties of peaches for the fresh consumption, there are white flesh varieties and yellow flesh varieties and lastly the varieties of nectarines.
la patata a pasta bianca, prodotta e commercializzata soprattutto in italia, è di forma tonda e può essere di napoli o di como: si tratta di una specie di patata piuttosto farinosa, molto adatta alla preparazione di purè, sformati e qualunque piatto che ne prevede la frantumazione.
the white flesh potato, produced and traded mainly in italy, is round and can come from both naples or como: it is a quite floury potato, which is suitable especially for the preparation of mashed potatoes, flans and any other dishes for which potatoes have to be crushed.