Je was op zoek naar: pauro al sale (Italiaans - Engels)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Italian

English

Info

Italian

pauro al sale

English

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Italiaans

Engels

Info

Italiaans

sensibilità al sale

Engels

salt sensitivity

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

procedimento al sale fuso

Engels

molten salt process

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

piante tolleranti al sale

Engels

salt tolerant plants

Laatste Update: 2014-12-08
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Italiaans

la seconda al sale e allo zucchero.

Engels

on the contrary you'll put salt and sugar in the small one.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

la ricetta del giorno pezzogna al sale

Engels

recipe of the day bass in salt

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

tagliata di manzo al sale grosso e rosmarino

Engels

sliced baked rosemary beef

Laatste Update: 2023-08-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

dal mese di maggio la piscina al sale marino è aperta.

Engels

since may, the pool is open to the sea salt.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

nella storia del cibo accenni positivi al sale esistono da tempi immemori.

Engels

in the history of food there are positive references to salt from time immemorial.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

per la costituzione di drenaggi della fondazione possono essere impiegati tubi di gres al sale

Engels

subsoil drains may be formed with salt-glazed ware

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

nei paesi a clima rigido, si ricorre spesso al sale per snevare le strade.

Engels

in countries with winter climates, salt is sometimes used for de-icing.

Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

gli ammortizzatori, così come le molle, sono esposti alla pioggia, alla polvere ed al sale.

Engels

shock absorbers and coil springs are subjected to the elements like rain, dirt and salt from the roads.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

11 ma le sue paludi e le sue lagune non saranno rese sane; saranno abbandonate al sale.

Engels

11 but the miry places thereof and the marishes thereof shall not be healed; they shall be given to salt.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

frantumare il coriandolo e aggiungerlo al sale e allo zucchero; tutti questi elementi ricopriranno il salmone.

Engels

crush coriander seeds and add them to salt and sugar; these ingredients will later be used for marinating the salmon fillets.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

47:11 però le sue paludi e le sue lagune non saranno risanate: saranno abbandonate al sale.

Engels

11 "but its swamps and marshes will not become fresh; they will be left for salt.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Italiaans

i clienti possono richiedere diversi tipi di massaggi: svedese, antistress, rilassante, sportivo, curativo, al cioccolato, al sale.

Engels

you can also avail yourself of different types of massages, for example swedish, stress-solving, relaxation, cure, salt of the dead sea massages as well as chocolate, mother and sport massage.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

otto saune di vario tipo: ai cristalli, bagno turco, estrema, al sale, infrarossa, finlandese aromatica, aquaviva, indiana all’aperto.

Engels

eight different saunas: crystal, steam, extreme, salt, infrared, finnish aroma, aquaviva, open-air indian sauna.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
7,762,425,917 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK