Je was op zoek naar: pavimento bagnato (Italiaans - Engels)

bagnato
wet-out

allora mantenga il pavimento bagnato.
then keep the floor wet during construction of the rest of the tank.

foro bagnato
wet hole

circuito bagnato
wet circuit

mantenga il pavimento del serbatoio bagnato sempre.
keep the tank floor wet always.

le persone temono maggiormente gli eventi più drammatici ma meno frequenti rispetto a rischi più comuni come, ad esempio, quello di scivolare sul pavimento bagnato.
people are more worried by dramatic but infrequent events than by "boring" risks like slipping on a wet floor.

grazie al doppio motore di aspirazione il pavimento è perfettamente asciutto e subito sicuro con un solo passaggio, mentre la potente mototruota antiscivolo e antitraccia assicura una perfetta aderenza anche su pavimento bagnato.
thanks to the double vacuum motor the floor is perfectly dry and immediately safe with only one pass. the powerful motorwheel, non-marking and antiskid, ensures a perfect grip even on wet surfaces.

dischi per produrre e mantenere un effetto “bagnato lucente” su vari tipi di pavimenti.
discs to produce and mantain a great wet-look shine on various floor surfaces.

2. agli input digitali di un web-io sono stati collegati sensori per pavimento bagnato che, in caso d’emergenza, inviano un segnale tramite un contatto a potenziale zero.
2. ground moisture sensors, which in an emergency transmit a signal via a floating contact, were connected to the digital inputs of a web-io.

5. mediante il browser il web-io è stato configurato in modo che un’e-mail venga inviata all’account e-mail specifico del cellulare del tecnico, in caso di contatto di uno dei sensori per pavimento bagnato.
5. via the browser, the web-io was configured in such a way that an e-mail is sent to the cellular-phone-specific e-mail account of the technician if one of the ground-moisture sensors signals a problem.

pista bagnata.
wet runway.