Je was op zoek naar: pazienti con difficoltà di deglutizione __... (Italiaans - Engels)

difficoltà di deglutizione.
difficulty swallowing.

difficoltà di deglutizione e soffocamento
swallowing and choking difficulties

difficoltà di deglutizione correlata a tumore
tumor related swallowing difficulty

È disponibile una soluzione orale per pazienti che hanno difficoltà di deglutizione.
an oral solution is available to patients who have difficulty swallowing.

persona con difficoltà di adattamento
social misfit

e’ disponibile la soluzione orale per pazienti che hanno difficoltà di deglutizione.
oral solution is available to patients who have difficulty swallowing.

pertanto si deve usare cautela quando renagel viene somministrato a pazienti con difficoltà di deglutizione.
caution should be exercised when renagel is used in patients with difficulty swallowing.

per i pazienti con anamnesi di difficoltà di deglutizione si deve utilizzare renvela in polvere per sospensione orale.
the use of renvela powder for oral suspension in patients with a history of difficulty swallowing should be considered.

difficoltà respiratorie, difficoltà di deglutizione, raucedine, nodo alla gola
difficulty breathing or swallowing, hoarseness, or tightening of the throat

per i pazienti con anamnesi di difficoltà di deglutizione si deve utilizzare sevelamer carbonate zentiva in polvere per sospensione orale.
the use of sevelamer carbonate zentiva powder for oral suspension in patients with a history of difficulty swallowing should be considered.

- studenti con difficoltà di socializzazione e interazione.
- - students with poor socialization and interaction.

sono state riportate raramente difficoltà di deglutizione delle compresse di renagel.
uncommon reports of difficulty swallowing the renagel tablet have been reported.

- coinvolgimento di studenti con difficoltà di vario genere.
- involvement of students with difficulties of various kinds.

senso di oppressione all’esofago, difficoltà di deglutizione che può provocare dolore
- tightening of the gullet (oesophagus), difficulty in swallowing that may cause pain

sono state riportate raramente difficoltà di deglutizione delle compresse di sevelamer cloridrato.
uncommon reports of difficulty swallowing the sevelamer hydrochloride tablet have been reported.

camere per persone con difficoltà di movimento disponibili su richiesta.
baby cot on request and subject to availability. rooms for guests with reduced mobility on request.

dolore addominale con difficoltà di evacuazione o blocco intestinale, stipsi
abdominal pain accompanied by difficulty or blockage passing stools, constipation

volevo che fossero contemplati anche i bambini con difficoltà di apprendimento.
i also wanted to bring in children with learning difficulties.

camere adattate per persone con difficoltà di movimenti (su richiesta)
rooms suitable for guests with reduced mobility (on request)

va riservata particolare attenzione ai giovani con difficoltà di apprendimento o problemi scolastici.
particular attention should also be given to young people with learning difficulties and with educational problems.