Je was op zoek naar: pazzo è colui che bada ai fatti altrui (Italiaans - Engels)

pazzo e colui che bada ai fatti altrui
crazy is one who looks after other people's facts

È colui che è,
he is the one who is,

dio è colui che dona.
god giveth.

è colui che sa donare,
he is the one that knows how to give,

potente è colui che vince.
one who is mighty will gain the victory.

solo gesù è colui che guarisce…
only jesus is the one who heals …

satana è colui che ci condanna.
satan is the one who condemns us.

"chi è colui che li condannerà?
"who is he that condemneth?

ogni angolano è colui che è atteso.
every angolan is the man or woman for whom others wait.

non è colui che ha risuscitato lazzaro?
is he not the miracle worker?

il signore "è colui che viene".
the lord "is the one who comes".

egli è colui che tutto ascolta e conosce.
he is all-hearing and all-knowing.

come il prezioso santo anziano in san diego, un vero aiutante nella preghiera è colui che prega senza sosta per gli altrui bisogni.
like the precious elderly saint in san diego, a true prayer helper is one who prays without ceasing for the needs of others.

colui che voi chiamate pazzo è in verità dio stesso. questo è il modo in cui dio si manifesta.
the one you call ‘mad’ is truly speaking god himself. that is how god manifests."

si è speso tutto per gesù, don orione, ed è stato, è, uno che bada ai fatti, perché per lui «il popolo, di parole ne ha piene le tasche».
he spent everything for jesus, don orione, and he was, is, one who looks to the facts, because according to him «people have had a bellyful of words».

"come un pazzo che scaglia tizzoni, frecce e morte, così è colui che inganna il prossimo e dice "l'ho fatto per scherzo!"" prov 26:18-19
"as a mad man who casteth firebrands, arrows, and death, so is the man that deceiveth his neighbour, and saith, am not i in sport?" proverbs 26:18-19