Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
cazar-gadda, esmon, bet-pelet,
and hazar-gaddah, and heshmon, and beth-pelet,
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
26 in iesua, in molada, in bet-pelet,
26 and in jeshua, and in moladah, and in beth-phelet,
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
figli di giònata: pelet e zaza. questi furono i discendenti di ieracmèl
and the sons of jonathan; peleth, and zaza. these were the sons of jerahmeel.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
figli di giònata: pelet e zaza. questi furono i discendenti di ieracmèl.
the sons of jonathan: peleth, and zaza. these were the sons of jerahmeel.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
33 figli di gionata: pelet e zaza. questi furono i discendenti di ieracmel.
33 and the sons of jonathan: peleth and zaza. these were the sons of jerahmeel.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
47 figliuoli di jahdai: reghem, jotham, gheshan, pelet, efa e shaaf.
47 and the sons of jehdai: regem, and jotham, and geshan, and pelet, and ephah, and shaaph.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
1cronache 2:33 figli di giònata: pelet e zaza. questi furono i discendenti di ieracmèl.
2:33 and the sons of jonathan; peleth, and zaza. these were the sons of jerahmeel.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
1cronache 2:47 figli di iadài: reghem, iotam, ghesan, pelet, efa e saàf.
2:47 and the sons of jahdai; regem, and jotham, and gesham, and pelet, and ephah, and shaaph.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ora core, figlio di isar, figlio di keat, figlio di levi, con datan e abiràm, figli di eliàb, e on, figlio di pelet, figli di ruben, presero altra gente e insorsero contro mosè, con duecentocinquanta uomini tra gli israeliti, prìncipi della comunità, membri del consiglio, uomini stimati; si radunarono contro mosè e contro aronne e dissero loro: «basta con voi! tutta la comunità, tutti sono santi e il signore è in mezzo a loro; perché dunque vi innalzate sopra l’assemblea del signore?».
korah, son of izhar, son of kohath, son of levi, (and dathan and abiram, sons of eliab, son of pallu, son of reuben) took two hundred and fifty israelites who were leaders in the community, members of the council and men of note. they stood before moses, and held an assembly against moses and aaron, to whom they said, "enough from you! the whole community, all of them, are holy; the lord is in their midst. why then should you set yourselves over the lord’s congregation?"
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak