Je was op zoek naar: pensieri della vita (Italiaans - Engels)

della vita
1. the life and the romance

della vita.
of life.

qualità della vita
quality of life

della vita eterna.
of eternal life.

santificaci nei pensieri della mente,
sanctify us in the thouthts of our minds,

l'acqua della vita
the water of life

vi siete mai domandati se siete nei pensieri della persona che più vi piace?
have you ever wondered if you are in the thoughts of the person you like?

dio è però al di là dei nostri pensieri, della nostra limitatezza e piccolezza spirituale.
however, god is beyond our thoughts, our spiritual limitedness and littleness.

non ci sono strumenti di rilevamento che possono "vedere" i pensieri della persona.
there are no sensing instruments that can "see" a person's thoughts.

molta fede oggi soffre di mescolanza di tanti pensieri della terra e pochissime verità celesti.
a lot of faith today suffers from a mixture of many thoughts of the earth and very few heavenly truths.

il salvatore divenne l'oggetto dei suoi pensieri, della sua predicazione, della sua dottrina.
the savior alone became the object of his thinking, his preaching, his doctrine.

la preghiera si fa pensiero della terra.
prayer becomes a thought of the earth.

con il suo potere magicpop , amore cattura i cattivi pensieri della gente e i sentimenti negativi, riducendoli.
with her magicpop power, amore captures the bad thoughts of people and controls negative feelings, calming them down.

cosa ha cominciato a modificare il pensiero della chiesa ?
what is beginning to change thinking in the church?

i cosiddetti "sociologi"provano a riunire le informazioni sui pensieri della persona tramite l'uso dei questionari.
so-called "social scientists" try to gather information about a person's thoughts by the use of questionnaires.

oggi più di allora, è al centro il pensiero della riconciliazione.
today, however, the focus is far more on the idea of reconciliation than it was at that time.

questo, signora commissario, è il pensiero della nostra commissione.
those, madam commissioner, are the feelings of our committee.

per grandi linee dirò ora qual è il pensiero della commissione sui vari emendamenti.
i can tell you now, in broad outline, what the commission thinks of the various amendments.

filosofia juche - informazioni sulla linea nazionale di pensiero della rpdc.
juche philosophy - information on the national line of thought of the dprk.

da decenni il pensiero della chiesa si rivolge con particolare attenzione al popolo cinese.
for decades the thought of the church has gone with particular attention to the chinese people.