Je was op zoek naar: penso che questo concetto sia leggermente ... (Italiaans - Engels)

penso che questo sia fondamentale.
to my mind, that is a central issue.

io penso che questo sia essenziale.
and i think this is essential.

penso che questo sia molto importante.
i think that this is very important.

penso che questo sia molto facile!
i think this is very easy!

penso che questo aiuterebbe.
i think that this would help.

penso che questo sarà possibile.
in my judgment, this is possible.

penso che questo possa bastare!
i think that must be enough!

È assurdo pretendere che questo concetto
it is absurd to claim that this concept,

penso che questo problema ci riguardi.
i think this is our problem.

possiamo vedere che questo concetto é attualmente molto comune.
so we can see this concept is actually quite common today.

signor presidente, non ho altro da aggiungere: penso che il concetto sia sufficientemente chiaro.
mr president, i do not need to read any more: i think the point is well made.

penso che questa servitù era buona.
i think this easement was good.

penso che queste parole siano eloquenti.
i think these words are clear.

penso che questa differenza perderà progressivamente importanza.
i think that the difference will play less and less of a role in future.

credo che questo concetto sia stato profondamente segnato dal razzismo, dal doping, dal fatto che spesso gli sportivi vengono trattati come merci.
i believe that racism, doping, and the treatment of sportswomen and sportsmen as commodities have left deep scars on the image of fair play.