Je was op zoek naar: per arrivare al punto (Italiaans - Engels)

6. arrivare al punto
life is in the field.

arrivare al museo
arrive at the museum

mi consenta di arrivare al punto, commissario patten.
let me come to the point, commissioner patten.

piano dettagliato per arrivare al successo.
detailed plan to succeed.

hai due scelte per arrivare al punto blu, in treno o in autobus.
you have two choices to arrive at blue point, by train or by bus.

dal soggiorno per arrivare al balcone soleggiato.
from the living room to get to the sunny balcony.

essa vi porterà minuti per arrivare al residence.
it will take you minutes to get there from the residence.

la maniera più difficile per arrivare al monte emei
getting to emei shan: the hard way

per arrivare al suo completo sviluppo impiega 200 anni.
it takes 200 years for reaching its complete development.

per arrivare al punto: una grande esperienza soggiorno raccomandabile, senza alcuna esitazione.
to get to the poin: a great living experience and recommandable without any hesitation.

non si dovrebbe arrivare al punto di istituire una commissione d' inchiesta.
there should be no need to have a committee of inquiry.

adattiamo la varietà dell'offerta per arrivare al consumatore
we adapt the variety bid to reach the consumer

il presidente bush sta per arrivare al termine del suo mandato.
president bush’s term of office is coming close to its end.

e 'più facile per arrivare al parco guell in taxi »
it is easier to get to the park guell in taxi »

come ha potuto arrivare al punto di aver bisogno di questo sgorgare di gioia?
how did the church ever come to need such pumping up?

i nuovi stati membri hanno attraversato un lungo e difficile processo per arrivare al punto in cui sono oggi.
the new member states have come through a long and difficult process to get where they are today.

come può un cristiano arrivare al punto di essere vinto dallo spirito dell'anticristo?"
how does a christian get to the point of being overcome by the antichrist spirit?"

per arrivare al negozio barca müller nei prezzi speciali stagione fredda.
to get at the boat shop müller in the cold season special prices.

non dobbiamo arrivare al punto di dare accesso all' acqua ai ricchi e negarlo ai poveri.
we must not get to the stage where if you are rich, you have access to water, but if you are poor, you have no fresh water.

- ci troviamo solo 500m dalla strada per arrivare al villaggio turistico premantura.
500m from the road to the small tourist village premantura