Je was op zoek naar: per capi scuri stinti ed imbiancati (Italiaans - Engels)

capi scuri
washing machine liquid

successione per capi
succession distributed in equal shares

indossate capi scuri, tessuti a maglia stretta.
wear dark, closely woven clothing.

continuate ad indossare capi scuri, tessuti a maglia stretta.
continue to wear dark, closely woven clothing.

nota: addebito supplementare per capi sportive e attrezzature
note: extra charge for renting of sport courts and equipment

scomparto per capi di abbigliamento e ampio scomparto anteriore.
compartment for garments, laptop and large size front compartment.

il tappeto è lavabile in lavatrice con programma per capi delicati.
the arch is removable and the carpet is washable in the machine.

l’architettura di chora è singolare nelle cicladi. i vicoli stretti sono pulitissimi ed imbiancati.
the architecture of hora, is somethingunique in the cyclades. the streets are narrow,clean and whitewashed.

i pagamenti vengono concessi per capi di bestiame o per ettari di pascolo permanente.
payments should be allowed per animal and/or per hectare of permanent pasture.

- particolarmente consigliato per capi di bambini e neonati e persone con allergie o problemi cutanei;
- especially recommended for heads of babies and children and people with allergies or skin problems ;

la struttura delle microfibre termolegate e le eccellenti proprietà di isolamento termico consentono un ampio utilizzo in applicazioni per capi di abbigliamento innovativi.
the structure of the thermobonded microfibers together with excellent heat insulation properties allow a wide range of applications for innovative clothing.

la lana non è ideale solo per i vestiti invernali, ma vanno bene anche per capi d'estate!
wool is not only for great for winter garments, it's also very suitable for summer designs!

possono essere banchetti di beneficenza per raccogliere fondi per una specifica specifica, banchetti per capi di stato o celebrazioni di compleanni, anniversari e persino banchetti di nozze.
possono essere banchetti di beneficenza per raccogliere fondi per una causa specifica, banchetti per capi di stato o celebrazioni di compleanni, anniversari e persino banchetti di nozze.

se il titolo è rilasciato per capi di bestiame, il risultato del calcolo del 95 % di cui sopra viene eventualmente arrotondato al numero intero di capi immediatamente inferiore.
if the licence is issued on a headage basis, the result of the 95 % calculation referred to above shall, where applicable, be rounded off to the next lesser whole number of head.

l’olanda sarà anche famosa per i fiori, ma chi fa shopping nel negozio c&a di amsterdam vedrà che qui c’è posto solo per capi audaci ed esplosioni di colore.
holland may be known for its flowers, but it’s all about bold block colours for shoppers in our c&a amsterdam store.

altro uso dei semi, giustificato dalla presenza di saponine che rendono il seme tossico per l’uomo se ingerito crudo, era quello di pestare la polpa dei frutti sbucciati, aggiungere un po’ di soda, e impiegarli per lavare i capi scuri ottenendone anche una leggera inamidatura.
another use of the seeds, justified by the presence of saponins which render the seed toxic for the man if ingested raw, was that of crushing the pulp of the peeled fruits, to add some soda, and use them for washing the dark clothes getting also a slight starching.

consumo energetico: 2,30 kwh/ciclo per il programma standard per capi di cotone, a pieno carico, pari a circa 297 kwh/anno (*);
energy consumption: 2,30 kwh/cycle for the standard cotton cycle at full load, equal to about 297 kwh/year (*);