Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
per iniziare al meglio il lavoro
i look forward to hearing from you
Laatste Update: 2023-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
il catalogo
the catalogue
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
importante: per preparare al meglio il viaggio
important: to best prepare for your trip
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
il catalogo in
our catalogue
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
come idratare al meglio il corpo
the right care for the body
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
guarda il catalogo
see the brochure
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
noi le preferiamo così per apprezzarne al meglio il sapore.
we prefer our version because we taste the real flavour of scallops in this way.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
guarda il catalogo !
have a look to the brochure !
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
tecnica di combustione jetfire per sfruttare al meglio il combustibile
jetfire combustion technology for an outstanding fuel utilisation
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
b) sono obbligatori per fornire al meglio il servizio richiesto.
b) are required to best provide the requested service.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
come posso sfruttare al meglio il microclima?
how do i make the best possible use of a micro-climate?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dov'e' il catalogo?
where is the catalog?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ecco alcuni consigli per aiutarla a preparare al meglio il suo viaggio.
a few tips to help you best prepare for your trip.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ecco alcune dritte per utilizzare al meglio il sistema metro di brescia.
here are some tips to better use the brescia metro system.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ci voleva proprio questa vittoria per inaugurare al meglio il cammino versoeuro2012.
we just wanted to win the match. it's been such a good start for us to open up our way toeuro2012.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
e-concierge: vivi al meglio il tuo soggiorno a milano
e-concierge: all you need to enjoy your stay in milan
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
applicando e sfruttando al meglio il metodo di coordinamento aperto;
applying and taking greater advantage of the open method of coordination;
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
indubbiamente bisogna utilizzare al meglio il potenziale della forza lavoro.
of course, there is also an issue about making the best use of the potential labour force.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
saremo lieti di aiutarvi ad organizzare al meglio il vostro soggiorno!
we will be happy to help you better organize your stay!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
le patate che rendono al meglio il buon gusto della patata.al forno.
these are the fries with the greatest potato flavour. to cook in the oven.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: