Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
per conoscenza
fyi
Laatste Update: 2019-11-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
per conoscenza:
copies:
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
e per conoscenza:
copy to:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
copia per conoscenza
courtesy copy
Laatste Update: 2006-09-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
e per conoscenza a:
copy to:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ci legge per conoscenza
ci legge per conoscenza
Laatste Update: 2015-08-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
per conoscenza (p.c.)
courtesy copy (c.c.)
Laatste Update: 2016-01-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
copia per conoscenza (cc)
courtesy copies (cc)
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
{0} verrà restituito senza un ulteriore valutazione.
{0} will be returned without further evaluation.
Laatste Update: 2007-10-29
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
parla per conoscenza diretta attuale.
he s peaks by direct current knowledge .
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
chiede un'ulteriore valutazione sull'andamento dei negoziati.
he asked for another estimate of how negotiations would proceed.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
per questo motivo, non è stata condotta alcuna ulteriore valutazione d’impatto.
for this reason, no further impact assessment was carried out.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
stile copia per conoscenza applicato: .
applied carbon-copy style: .
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
quindi un'ulteriore valutazione approfondita del pacchetto non è considerata necessaria.
therefore, an additional in-depth assessment of the package is not considered necessary.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
le lacune e le difficoltà individuate indicano che potrebbe essere utile un'ulteriore valutazione approfondita.
the gaps and difficulties identified suggest that a further in-depth evaluation might be useful.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
la ccmi ritiene che il presente settore debba formare oggetto di un'ulteriore valutazione.
the ccmi thinks that further evaluation of this sector is needed.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i criteri d'attribuzione sono definiti in modo da renderne possibile l'ulteriore valutazione.
the award criteria shall be defined in such a way that it will be possible subsequently to carry out an evaluation.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tale valutazione della commissione è trasmessa per conoscenza al parlamento europeo.
this assessment by the commission shall be sent to the european parliament for information.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
non possiamo, inoltre, evitare un'ulteriore valutazione degli strumenti legislativi impiegati in europa.
we cannot, in addition, avoid a further examination of the legislative instruments used in europe.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
i descrittori dei livelli eqf per "conoscenza" e "abilità" corrispondono ai descrittori nazionali.
eqf level descriptors for ‘knowledge’ and ‘skills’ match national descriptors.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak