Je was op zoek naar: per essere sicuro che tu lo legga (Italiaans - Engels)

per essere sicuro
esse certus

web2py è progettato per essere sicuro.
web2py is built for security.

formattali di nuovo, per essere sicuro.
format them again yourself, just to be sure.

· carichi la penna per essere sicuro che sia pronta per la
· prime to make sure the pen is ready to dose

come posso essere sicuro che i dati sono affidabili?
how can i be sure that the data are reliable?

cliccate qui per essere sicuro della vostra taglia !
cavalier pockets click here to be sure of your size !

parlava piano e chiaramente per essere sicuro che fosse capito da tutti.
he spoke slowly and clearly to make sure he was understood by us all in the hall.

per questo devi installare i seguenti pacchetti per essere sicuro che il collegamento funzioni:
so you have to install the following additional packages to ensure that linking will work:

fare, fare, fare per essere sicuro che non devi ricevere, questo è quello che si fa qui.
receiving instead of doing, doing, doing.

controlli il nome e l’etichetta colorata sulla penna per essere sicuro che contenga liraglutide.
check the name and coloured label of your pen to make sure that it contains liraglutide.

meglio essere sicuri che dispiaciuti.
better to be safe than sorry.

cosa possiamo fare per essere sicuri che tutto funzioni bene?
what can we do to make sure everything goes smoothly?

ma possiamo essere sicuri che succederà.
but we can be certain, that it is going on.

si potrebbe essere sicuri che lei vuole.
you could be sure, that she wants you.

per essere sicuri che tali diritti siano rispettati, è necessario conoscerli.
to make sure your rights are properly respected, you need to know what they are.

conti fino a cinque per essere sicura che tutta la soluzione sia iniettata.
count to five to ensure that all of the solution is injected.

essere sicuri che la vescica sia svuotata correttamente.
make sure that your bladder empties properly.

essere sicuri che il nuovo materiale sia adeguatamente localizzato
ensure that new material is optimized for localization

in futuro dovremo potere essere sicuri che ciò avvenga.
we must make sure in future that we in the community can rely on it being put into effect.

questa volta vogliamo essere sicuri che ricevano il messaggio.
fax the facts: this time let's make sure he gets the message.