Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
aprire la pagina
open the page.
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
aprire la pagina web
open website
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
clicca qui per aprire la pagina
click here to open the page
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
aprire la pagina msn chat
go to msn chat
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
per aprire la pagina statistiche quotidiane:
to open the daily statistics page:
Laatste Update: 2005-11-28
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
impossibile aprire la pagina web.
cannot open the web page.
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
impossibile aprire la pagina %1
could not open page %1.
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
impossibile aprire la pagina avanzata
the advanced page cannot be opened
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
per aprire la pagina panoramica statistiche server:
to open the server statistics overview page:
Laatste Update: 2005-06-08
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
aprire la pagina " {0} "
open the " {0} " page
Laatste Update: 2008-04-21
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
impossibile aprire la pagina di ricerca.
internet explorer could not open the search page.
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
impossibile aprire la pagina delle proprietà.
failed to open property page.
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
aprire la pagina della produzione connessioni:
open the connection factory page:
Laatste Update: 2007-10-31
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
impossibile aprire la pagina di accesso ai dati.
|9 is unable to open the data access page.
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
aprire la pagina "<b>contenuti</b>"
open the "<b>contents</b>" page.
Laatste Update: 2008-04-21
Gebruiksfrequentie: 9
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
per aprire la pagina di autorizzazione, selezionare “google oauth2”.
click “google oauth2” to open the authorization page.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
per aprire la pagina dei versamenti, seleziona "deposit" (versamento).
tapping on ‘deposit’ button will open the deposit page.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
memoria insufficiente. impossibile aprire la pagina delle proprietà.
there is not enough memory to open a property page.
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
si aprirà la pagina dipendente.
you will be taken to the employee page.
Laatste Update: 2006-11-17
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
impostazioni proxy internet — consente di aprire la pagina impostazioni proxy internet.
internet proxy settings—opens the internet proxy settings page
Laatste Update: 2007-09-18
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit: