Je was op zoek naar: per il tuo intervento (Italiaans - Engels)

per il tuo sito
for your website

per il tuo computer
for your computer

per il tuo benessere.
for your well-being.

info per il tuo preventivo
information for your quote

ciao grazie per il tuo intervento, ora è tutto ok.
hello thanks for your intervention, now everything is ok.

e per il tuo stomaco?
and the food for your stomach?

grazie per il tuo invito
sorry but i read the message late

grazie per il tuo aiuto.
thank you, we appreciate your participation.

- soluzioni per il tuo trasporto
- solutions for your freight

ovviamente tutto dipende dal tuo urologo come pure dove hai il tuo intervento.
obviously it all depends upon your urologist as well as where you’re having your surgery.

le persone che vogliono seguire il tuo intervento, cosa devono aspettarsi?
for people planning to attend your session, what should they expect?

consente all'app di chiamare numeri di telefono senza il tuo intervento.
allows the app to call phone numbers without your intervention.

trascorsi i 6 mesi, spetta a te dimostrare che si è rotta senza il tuo intervento.
after 6 months, the onus is on you to prove that you did not cause the machine to break down.

ciao scusa se non ti ho risposto prima , ieri ero assente. grazie per il tuo intervento, ora è tutto ok.
hello sorry if i did not answer you before , yesterday i was absent. thank you for your intervention, now everything is ok.

sono sempre collegate a internet, pertanto possono tenere aggiornati i loro driver e firmware senza il tuo intervento.
and because they’re always connected to the web, they can keep their drivers and firmware up to date without requiring your intervention.

questo controllo garantisce l'aggiornamento automatico della tua versione di chrome con le ultime funzioni e correzioni di sicurezza senza il tuo intervento.
the update check ensures that your version of chrome is updated automatically with the latest security features and fixes without any action required on your part.

puoi anche scrivere script di shell, che sono come i file batch di dos: una serie di comandi che devono essere eseguiti senza il tuo intervento.
you can also write shell scripts a series of commands to be run without intervention.

fu premiato con un'occhiataccia assai severa dal fratello, che più che significare "nonimpicciarti", significava "il tuo intervento danneggia la mia immagine di imparzialità".
he was rewarded a black look by his brother, meaning "don't interfere" and "your words cause me a lot of harm".