Je was op zoek naar: per la presentazione dell'istanza (Italiaans - Engels)

per la presentazione
for the presentation

termine per la presentazione
final date for presentation

per la presentazione da 10 mu
10 mu presentation:

termine per la presentazione di emendamenti
deadline for tabling amendments

termine per la presentazione degli emendamenti
deadline for tabling amendments

termini per la presentazione della domanda.
termini per la presentazione della domanda.

la presentazione dell´evento in questo video.
the presentation of the event in this video.

( il parlamento respinge la presentazione dell' emendamento orale)
( the tabling of the oral amendment was rejected)

signor presidente, desidero innanzitutto congratularmi con la onorevole mann per l' elaborazione e la presentazione dell' ottima relazione.
mr president, at the outset i want to congratulate mrs mann on the preparation and presentation of a very fine report.

la prova è fornita con la presentazione dell'esemplare n. 1 del titolo e, se del caso, degli estratti.
the evidence in question is supplied by producing copy 1 of the licence and, where appropriate, the extracts therefrom.

fatto salvo quanto stabilito nella direttiva 96/61/ce, non è obbligatorio modificare la presentazione dell'informazione destinata al pubblico.
without prejudice to directive 96/61/ec, no obligation to reformat the information for the public is implied.

a.termine presentazione istanze di ammissione al trattamento incentivante;
a.termine submitting applications for admission to the incentive treatment ;