Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
per noi va bene!
per noi va bene!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
per noi andava bene.
for us fine.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
va bene
it's okay
Laatste Update: 2019-01-17
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
va bene.
fine.
Laatste Update: 2013-06-16
Gebruiksfrequentie: 13
Kwaliteit:
Referentie:
va bene!
good morning, sir.
Laatste Update: 2022-05-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
— va bene.
'very well.
Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
« va bene».
keep them out."
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
is next saturday ok? (domenica prossima va bene?)
is next saturday ok?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
signora presidente, se intende essere più clemente che giusta, per noi va bene.
madam president, we are quite happy for you to temper justice with mercy, as it were.
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Referentie:
questo non va bene, né per loro né per noi.
that is not good for them and it is not good for us.
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
1. misura: qualsiasi misura va bene per noi
1. size: any size is ok for us
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
se tutto va bene per noi potremo realizzare ancora un buon risultato.
if everything goes our way, it will be a good result again.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
domanda successiva: siamo credibili se esportiamo ad altri quello che non va bene per noi?
next question: are we credible if we export to others what is not good enough for ourselves?
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Referentie: