Je was op zoek naar: per spedirli a (Italiaans - Engels)

se avete qualche idea per nuovi suggerimenti potete spedirli a guido(q)linuxfocus.org.
if you have some ideas for a new tip then send them to guido(q)linuxfocus.org.

2. spedirlo a:
2. fill out the application and send it to:

un esempio di script per chat dove si può vedere come specificare username e password per spedirli prima di caricare pppd sarebbe simile a qualcosa del genere:
an example script for chat where you can see how to specify username and password to be sent before running pppd would look something like this:

tu puoi conservare questi dati in un posto sicuro o spedirli a security@hospitalityclub.org dove li conserveremo per te.
you can store this information in a safe place, or send it to security@hospitalityclub.org where we will store it for you.

la discesa nei villaggi provocò molte rimostranze e si profilò il pericolo che autorità insensibili sequestrassero gli splendidi animali per ridurli in cattività o per spedirli al macello.
the descent to the villages caused many complaints and there was the looming risk that the beautiful animals would be taken into captivity, or even killed.

gli ipocriti bigotti di washington sono per sempre pronti a fare retate di capi di stato deboli, i cui paesi sono stati afflitti da guerre civili, e spedirli a farsi processare come criminali di guerra.
the self-righteous bigots in washington are forever rounding up heads of weak states whose countries were afflicted by civil wars and sending them off to be tried as war criminals.

(se si desidera annullare il contratto, per favore compilare questo modulo e spedirlo a:)
(if you want to cancel the contract, please fill out this form and send it back.) to:

compilare il modulo d'iscrizione e spedirlo a:
fill out the application and send it to:

contiene i messaggi in attesa di essere spediti. nota che non devi trascinare qui i messaggi per spedirli, ma devi usare l'icona spedisci della finestra di composizione.
where messages are put while they are waiting to be delivered. note that you should not drag and drop messages here to send them, use the send icon in the composer window instead.

nel frattempo la sua compagna aspetta un bambino, dei teppisti lo cercano per fargli la pelle e il padre di lei vuole spedirlo a londra, lontano.
in the meantime, his partner is expecting a baby, some vandals are looking for him to skin him alive, and the girl’s father wants to send him far away to london.

il promo di mother madness è stato finalmente stampato, e stiamo per spedirlo alle etichette.
our mother madness promos have finally been printed, and we are going to send them to

quando hai digitato il messaggio, clicca sul pulsante “chat” per spedirlo.
once you’ve typed your message, click on the ‘chat’ button to send.

a seguito della conferenza delle rappresentanti del cib mi è stato chiesto di redigere questo notiziario e di spedirlo a tutte le rappresentanti in modo tale che essi possano utilizzarlo per il trasferimento alle rispettive regioni delle informazioni riguardo agli eventuali sviluppi.
the conference of representatives of the cib have asked me to edit this newsletter and to send it out to all the representatives so that they can use it in passing on information of developments to their regions.

il candidato dovrà compilare e firmare l’apposito modulo e consegnarlo al proprio operatore di biodanza, oppure spedirlo a:
the candidate must complete and sign the form and return it to their teacher of biodanza, or mailed to:

avessi avuto questa guida, non avrei dovuto passare notti sul web a scoprire da quale stazione dei treni partisse il mio treno per kashgar. no, non sto esagerando, in questa guida ho trovato tutto quello che mi è servito durante le mie tre settimane in xinjiang, persino l’indirizzo del mio adorato mercato del’allevamento di kashgar, il prezzo dei coltelli che ho acquistato e come fare per spedirli (i coltelli non puoi portarli né in treno né in aereo e con la posta “normale” non te li fanno spedire).
if i had had this guide, i wouldn’t have had to spend nights on the web trying to find out from which station my train for kashgar leaves. no, i’m not exaggerating, in this guide i found all that i needed during my three weeks in xinjiang, even the address of my beloved livestock market of kashgar, the price of the knives that i bought and how to ship them (you can’t bring knives in trains, planes or send them with the “normal” mail).