Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
per tutto il pomeriggio fino alle 7
throughout the afternoon until 7
Laatste Update: 2012-10-14
Gebruiksfrequentie: 9
Kwaliteit:
per tutto il corpo
for your soul
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
per tutto il dolore.
per tutto il dolore.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
per tutto il resto :
for the rest :
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
(per tutto il materiale):
(all material):
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ma per tutto il resto,
but about all the rest,
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
per tutto il pomeriggio inseguiamo una mandria di cinghiali.
all afternoon we spend after a drove of wild boar.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
***il workshop continuerà a funzionare per tutto il pomeriggio
***the workshop will continue to run throughout the afternoon
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
comfort per tutto il giorno
all-day comfort
Laatste Update: 2017-03-03
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
grazie per tutto il contenuto.
many thanks for their content.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ovunque, per tutto il tempo ...
everywhere, all the time ...
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
di correre per tutto il mondo
all of me
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
grazie per tutto il tuo libro.
thank you for your entire book.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
il tema di oaxaca è stata una costante per tutto il pomeriggio.
the theme of oaxaca was a constant throughout the afternoon.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
servizio trasporti per tutto il complesso
transport facilities around the complex
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
energia affidabile per tutto il mondo.
reliable energy for the whole world.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
grazie per tutto il vostro aiuto!
thank you for all of your help!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
… tutti voi … per tutto il tempo …
…all vol…all the time…
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
massaggio "power" per tutto il corpo
power massage for the whole body
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
– signor presidente, volevo solo dire che sono rimasto in aula ininterrottamente per tutto il pomeriggio.
– mr president, i just want to say that i have been here the whole afternoon without interruption.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit: