Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
utilizzare il mouse per vestire la bambina.
use your mouse to dress up the little girl.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ideali per vestire modelli dalla personalità confortevole e rassicurante.
this is the ideal choice to cover models having a comfortable and comforting personality.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
un altro corpo pu ò essere usato per vestire lo spirito nell uomo
another body can be used to clothe the spirit in man, at any time.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
un po 'di gioco che dovrebbe essere utilizzato per vestire un cavallo.
a little game that should be used to dress a horse.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
la signora commissario in realtà ci propone di spogliare pietro per vestire paolo.
what the commissioner is proposing to us is that we rob peter to pay paul.
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
non ci vuole troppo tempo per vestire il vostro manichino con giacche, camicie e camicette.
it does not take too long to dress your mannequin with jackets, shirts and blouses.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
le maison più importanti fanno a gara per vestire direttori moda, modelle, muse e star di hollywood.
the most important fashion houses compete to clothe fashion directors, models and the muses and stars of hollywood.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sul sito, è disponibile anche un dress-up game per vestire come più ci piace i due protagonisti!
on the website, there is also a dress-up game with the pair as protagonist!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tra corpo vestito e corpo nudo direi di si,la moda usa la nudità per vestire le persone non trovi?
are there any similarities between fashion and porno, dressed bodies and naked bodies?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
devono invece spogliarsi loro come gesù per vestire le pecore e come gesù devono nutrirle con la loro carne e dissetarle con il loro sangue.
they must give their lives for the sheep of the father. they must not feed themselves on the flesh of sheep and dress up with their wool. instead, they must unclothe themselves like jesus to dress the sheep and like jesus they must feed them with their flesh and quench their thirst with their blood.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ha inoltre creato una variante chiamata la mandala di mega cuscino modello, un modello gratuito per vestire il tuo stile di casa mandala!
she also created a variation called the mega mandala cushion pattern, a free pattern to dress up your home mandala style!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
in pratica, spogliamo i nostri contadini per vestire gli albanesi, in nome del principio" gli altri prima di noi".
in other words, we are robbing our own farmers in order to pay the albanians in the name of the principle of " you first".
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
ancora una volta, in virtù del sacrosanto patto di stabilità del bilancio, si ipotizza una soluzione in cui per vestire uno si svestirà l' altro.
once again, there are plans to rob peter to pay paul in accordance with the sacrosanct budgetary stability pact.
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:
il meglio del cotone e del lino per vestire con classe il letto, materiali dal tocco prezioso e naturale confezionati interamente in italia per offrire uno standard elevato di qualità e la massima cura nei dettagli.
the best cotton, linen and fine natural materials are made in italy thus contributing to manufacture high-quality products.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
il menu più, troveremo tutti i font google fonts, oltre 116 icone per i social network, 420 medici di icone per vestire il tuo sito la possibilità di utilizzare le mappe per la geolocalizzazione.
the menu more, we will find all fonts google fonts, over 116 icons for social networks, 420 gps icons to dress up your site the ability to use maps for geolocation.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
babbo natale si sta preparando per i regali per i bambini, ma ha bisogno di noi per vestire l'abito attraverso l'armadio e di mostrare come nuovo o meglio in costume.
santa claus is preparing to any gifts for the kids but needs us to dress the outfit through the wardrobe and to show how new or better in costume.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dove il colore oro è spesso impiegato per vestire e denominare anche un prodotto venduto con premium price per certe ragioni come la qualità superiore, il packaging di alto design, o un'immagine di marca ben pubblicizzata.
where the gold color is often used to represent and name too a product sold at premium price for some reasons as the superior quality, the high designed packaging, or the well advertised brand image.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ancora in vita l'ero sentito chiedere affinché i suoi frati non abbandonassero la sua vocazione di povertà, ma doveva vedere, impotente, che essi necessitavano vestiti per vestire, sposa per abitare, libri per studiare.
although he claimed for his friars not to leave their vocation of poverty, he had helplessly to see that they needed clothes to wear, a house to dwell and teachings to study.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
come vestirsi in inverno: alcune idee per voi! i giorni più freddi dell’anno sono arrivati e con il post di oggi vi propongo alcune idee di look ed alcuni capi top per vestire glamour, ma senza soffrire di freddo…
how to dress in winter: ideas and advice. the coldest days of the year are just arrived and with this post i would like to propose you some ideas of outfits and some clothing to dress glamorous also in this cold weeks…
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dalla sua prima giovinezza, i suoi ottimi genitori instillato in lui la pietà e la straordinaria carità verso i poveri. di questa virtù ha dato, quando era ancora un bambino, molte prove, tra i più notevoli dei quali era la sua più di una volta decollare le proprie vesti per vestire gli ignudi.
from his earliest youth, his excellent parents instilled into him piety and extraordinary charity to the poor. of this virtue he gave, while still a child, many proofs, among the most remarkable of which was his more than once taking off his own garments to clothe the naked.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: