Je was op zoek naar: perché non provare ora (Italiaans - Engels)

non provare
do not try

perché non provare?
why not give this a try?

perche' non provare?
why don't you try?

perché non provare oggi?
why not try it today?

ma non provare a dirmi
but don't sell me

allora perchè non provare?
why not give it a shot?

perchè non provare anche noi?
why not give it a try?

da non provare , 19/07/2009
do not try , 19/07/2009

a non provare mai a parlare con me
don't try engaging me

non provare a formattare nastri ditto 2gb.
do not try to format ditto 2gb tapes.

e allora perché non provare tutto insieme?
so why not try it all together?

È molto semplice, quindi perchÉ non provare?
it's very simple, so why not give us a try?

non provare a trovare gli amici e,... chiacchierare dappertutto.
don't try to find friends and,... idle gossiping everywhere.

noi europei non possiamo non provare compassione per le vittime!
who in europe could not feel pity for the victims of this disaster?

non provare a rimettere il cappuccio grigio dell’ago sulla penna preriempita.
do not try and put the grey needle cap back onto the pre-filled pen.

(non provare mai a leggere o scrivere d47j processori maschera!
(don't ever try to read or write d47j mask processors!

con questo tipo di record di successo, perché non provare propecia!
with this type of high record of success, why not try propecia!

per noi, le guerre sono troppo redditizie, da non provare a fermarle!”
wars are too profitable for us to let you stop them.”

esiste una tecnica tedesca per un determinato motore, e perché non provare?
the technology for this is of german origin and involves the use of a special engine.

...di metallo, non provare nulla, recarsi immediatamente in pronto soccorso più vicino.
...or metal fragments, do not try anything, immediately go to nearest emergency room.