Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
perché mi piace
why i love it
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mi ami.
you love me.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mi ami?
specificare due lingue diverse
Laatste Update: 2015-06-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
perché, mi chiedo?
i mean, how come?
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
"perché mi ringrazia?"
"why are you thanking me?"
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
perché mi hai scritto
why do you write me
Laatste Update: 2022-07-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
perché mi hai salvato?"
why did you save me?"
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
sì mi ami
yes do you love him
Laatste Update: 2023-09-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
perché?, mi chiederà lei.
why, you may ask.
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Referentie:
perché mi piaci tanto.
because i like you so much.
Laatste Update: 2014-05-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mi ami come sono
love me as i am
Laatste Update: 2013-12-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mi ami o no...
believe it or not...
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
se mi ami non piangere
if you love me don't cry
Laatste Update: 2022-11-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mi ami o no... mi ami?
believe it or not...
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
se mi ami fammi sapere
if you love me let me know
Laatste Update: 2022-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
chissà se mi ami... chissà
who knows if you love me… who knows
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
amami come mi ami come fai tu
love me as i am
Laatste Update: 2022-06-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
“signore, ti ringrazio perché mi ami; fammi innamorare della vita”.
“lord, i thank you for loving me; help me to be in love with my own life!”
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
non posso credere ch egli mi ami
i cannot believe he loves me
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
non piangere più, se veramente mi ami!
i am not far from you.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: