Je was op zoek naar: perché sei così carino con me? (Italiaans - Engels)

perché sei diventato così duro con me
why have you become severe with me

perché sei arrabbiato con me `
why you yelling at me `

perché sei così “busy”?
why are you so busy?

perché sei così bello
e coso bello

così carino
so cute

sei così carino amore mio
good morning my gorgeous girl

bambino così carino
wow so cute

mio cuore, perché sei così angosciato,
my soul, why are you so distressed,

molto intelligente e così carino.
very clever and soooo cute.

sei così carina
you are so handsome

perchè sei così timido?
why are you so shy?

ecco perché sei così inquieto, depresso ed amareggiato allo stesso tempo.
that is why you are so harassed, depressed and bitter at times.

"perchè sei così sorpreso?
"why are you so surprised?

sono sorpreso non posso pensare a un comportamento così carino
i am astounded, i cannot utter a word thinkin' about such a nice behaviour…

i bambini così carino in testa ai piedi all'uncinetto.
kids look so cute in head to toe crochet.

oh, etsy, perché sei così irresistibile? e' quasi impossibile navigare tra l'incredibile [ ... ]
oh, etsy, why are you so good? it's almost impossible to browse through etsy's amazing [ ... ]

una principessa fumetto cinese è così carino che si può aiutare vestire splendidamente.
a cartoon chinese princess is so cute that you can help dress up beautifully.

betty è così carina con il suo nuovo cappello.
betty is so cute with her new hat.

era così carina.
it was so pretty.

lei è così carina
she is so cute