Je was op zoek naar: perdendo autonomia e libertà (Italiaans - Engels)

sicurezza e libertà
security and freedom

conoscenza e libertà,
let us gather, and tomorrow

economia e libertà:
religious values and corporate decision making: the economy of communion

"gioia e libertà"
"family protection"

4. informatica e libertà
4. data processing and freedom

libertà, pace e libertà,
libertà, pace e libertà,

organizzazione e libertÀ creativa
organization, freedom to create

3) giustizia e libertà;
3) justice and liberty;

tema 3: sicurezza e libertà
policy theme 3: security and freedom

comitato permanente informatica e libertà
data protection authority

diritti dell'uomo e libertà fondamentali
human rights and fundamental freedoms

dall'album "terra e libertà"
album: "between the wars"

“internet e libertà d’espressione”.
internet e libertà d’espressione.

sto perdendo terreno!"
i'm losing ground!"

i propugnatori delle libertà civili hanno ottenuto ed implementato alcune misure di autonomia e libertà individuale.
civil liberties advocates have won and implemented some measure of individual autonomy and freedom.

stiamo perdendo incassi importanti
we are losing important revenues

cioè godersi la vita. dobbiamo avere autonomia e libertà di svilupparci come dei bei fiori tra altri bellissimi fiori.
we are to be independent and have the freedom we need to blossom like a beautiful flower, among other beautiful flowers.

infine, in totale autonomia e libertà, potrete utilizzare il nostro servizio di download o richiedere informazioni online.
you are also free to use our download service or request information on line at any time.

perdendo tempo stiamo perdendo opportunità.
in wasting time, we are wasting opportunities.

ciò non significa che essa li debba invadere, quanto piuttosto che la sua luce garantisce la loro stessa autonomia e libertà, collocandola nella verità.
this does not mean it has to invade them, but rather that its light guarantees their selfsame autonomy and liberty, situating them in the truth.