Je was op zoek naar: perdere la testa per qualcosa (Italiaans - Engels)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Italian

English

Info

Italian

perdere la testa per qualcosa

English

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Italiaans

Engels

Info

Italiaans

sto per perdere la testa

Engels

i'm going to lose my mind

Laatste Update: 2020-04-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

rifiutare di perdere la testa

Engels

refuse to lose my mind

Laatste Update: 2020-06-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

testa per tubo

Engels

parison head

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

i metalli morbidi faranno loro perdere la testa.

Engels

the soft metals will cause them to lose their minds.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

testa per saldare

Engels

welding head

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

cannabis. come perdere la testa e a volte la vita

Engels

cannabis. how to lose your head and at times your life

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

testa per masse fuse

Engels

hot-melt head

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

- la testa per il fissaggio alla caldaia

Engels

- the head for attaching the piston to the boiler

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

se riesci a non perdere la testa, quando tutti intorno

Engels

if you can keep your head when all about you

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

perdere la copertura radio

Engels

lose radio coverage,to

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

lasciamo perdere la definizione.

Engels

never mind the definition.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

ci si potrebbe chiedere come si possa perdere la testa per qualcosa di pericoloso come lo scalare le montagne? per essere sicuri

Engels

you may be wondering how anyone can be crazy about something dangerous like rock climbing? to be sure

Laatste Update: 2009-10-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

brevi movimenti con la testa per spostare il cursore.

Engels

medium movements of head to move the cursor.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

tenete alta la testa per il resto del semestre di presidenza

Engels

hold your head high for the rest of the presidential term

Laatste Update: 2012-06-18
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Italiaans

tirare indietro l'acceleratore e la testa per la rampa.

Engels

pull back the throttle and head for the ramp.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Italiaans

perciò desidero lanciare un appello a non perdere la testa, nonostante le inquietudini diffuse.

Engels

i would ask, therefore, that we keep a cool head despite our concern.

Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Italiaans

- supporto per la testa per il bimbo in posizione fronte-genitore

Engels

- head support for your baby when back facing

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Italiaans

l' europa ha saputo rialzare la testa per condannare ciò che è inaccettabile.

Engels

europe has managed to stand up to condemn unacceptable events.

Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Italiaans

mi sono fermata e ho spinto un po' in avanti la testa, per guardare.

Engels

he's waiting for me, because i'm standing and because i'm stretching my head forward a little and looking.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Italiaans

risponde: "ho perso la mia ragazza. non ho la testa per lavorare".

Engels

he answered: " i lost my girl friend. i do not feel like working ".

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Krijg een betere vertaling met
7,749,907,037 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK