Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
rispondimi.
answer me.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
si,perfavore
yes,please
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
rispondimi in:
reply to me in:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
perfavore inserisci il tuo nome.
please enter your first name.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
heatrow, perfavore. sono in ritardo.
heathrow, please. i'm late.
Laatste Update: 2013-03-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
perfavore comunicaci che tipo di proprietà è.
please tell us what type of accommodation you have.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
perfavore facci sapere che lingua parli.
please tell us which language you speak.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
perfavore, introdurre un indirizzo email valido.
please, introduce a valid email address.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
commenti: (non troppo lungo, perfavore)
comment:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
perfavore comunicaci quante stanze possiede la proprietà.
please tell us how many rooms your property has.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
perfavore fammi sapere la data più veloce di consegna
so che i miei colleghi di remax pagano meno di canone mensile 369,00 euro e euro ogni virtual aggiuntivo
Laatste Update: 2020-04-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
perfavore, l'indirizzo email introdotto non è valido
please, introduce a valid email address.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
se puoi, rispondimi, prepàrati davanti a me, stà pronto.
if you can, answer me; set your words in order before me, and stand forth.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
(perfavore inserisci anche il prefisso del tuo paese.)
(please include country dialling code.)
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
se devo avvisare io perfavore mandami i contatti del punto di scarico
do i advise the customer or you?
Laatste Update: 2021-03-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
guestbook prima di inviare il messaggio perfavore riconosci le immagini:
before sending the message please acknowledge the images:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
143:7 rispondimi presto, signore, viene meno il mio spirito.
143:7 hurry to answer me, yahweh.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
5 evitare la "rispondimi rapido" o "rispondimi adesso".
5 avoid the "answer me quick" or "answer me now."
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
il numero ideale di capienza é fino a 10 persone. perfavore contattateci per dettagli.
ideal numbers being up to 10 people. we offer a catering service for special occasions, parties and weddings.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
popolo mio, che cosa ti ho fatto? in che cosa ti ho stancato? rispondimi
o my people, what have i done unto thee? and wherein have i wearied thee? testify against me.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie: