Je was op zoek naar: periodo di vita (Italiaans - Engels)

modo di vita.
and out of madinah.

condizioni di vita
living conditions

principio di vita.
beginning of life.

solo durante questo periodo di vita avete questo corpo particolare.
only this lifetime has this particular body.

il periodo di vita di quindici anni di una cci comprende le seguenti fasi:
the fifteen-year life timeframe of the kic covers the following phases:

uno sforzo tipico speso profilo nel periodo di vita di un sistema può mostrare la
a typical effort expended profile over the life time of a system may show the

la qualità di vita dei presbiteri sta attraversando un periodo di sofferenza.
the quality of life of the priests is going through a period of suffering.

le navi mercantili sono estremamente redditizie per i proprietari su un periodo di vita utile relativamente lungo.
merchant ships generate large profits for their owners over a relatively long operating life.

nonostante ciò, i nostri prezzi rimangono fissi durante tutto il periodo di vita di un annuncio.
and yet our prices remain the same all along an advertisement's lifetime.

l'ingegneria genetica avrebbe realizzato il suo sogno di creare una razza padrona durante il suo periodo di vita.
genetic engineering would have made his dream of a master race possible within his lifetime.

il suo periodo di vita dura quanto il mahāmanvantara dell'universo galattico, tuttavia ciò non implica la sua estinzione finale.
whereas its life-term lasts as long as the mahamanvantara of the galactic universe, nevertheless this does not imply its ultimate extinction.

il nostro destino è di acquisire in pieno l'intelletto durante l'attuale manvantara o periodo di vita di questa terra.
it is our destiny to acquire intellectuality in its fulness during the present manvantara or life-period of this earth.

i sistemi giunti alla fine del ciclo di vita potranno beneficiare di un periodo di esenzione( grandfathering) fino al 2008.
systems that have reached the end of their life cycle may therefore be grandfathered until 2008.

si tratta di vita o di morte, non solo dei normali periodi di riposo e di guida sulle strade.
it is a scandal that the irish government has not even put the markov report on the agenda.