Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
permette di ottenere schiariture fino a 7 toni.
lets get lightening up to 7 tones.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
il sito eures permette di ottenere inoltre:
the eures site gives people also access to:
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
il jet non permette di ottenere l'ignizione.
jet is not capable of achieving ignition.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
questo ci permette di ottenere risparmi significativi attraverso
this allows us to achieve significant savings through
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
questo permette di ottenere la massima capacità utile.
owing to this factor the maximum useful capacity is achieved.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
questo fare permette di ottenere una serie di risultati:
we can get some results from this practice:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
cos è un processo di apprendimento e cosa permette di ottenere
what is a learning process and what can be achieved through it
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
la tratta delle donne permette di ottenere enormi guadagni.
trafficking in women appears to be financially lucrative.
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
lo sla 2003 permette di ottenere licenze per i diversi tipi di cd.
the sla 2003 provides for options of any licensee as to different types of cd-discs.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
lo speciale design permette di ottenere una regolazione graduale ed uniforme.
special design achieves gradual and smooth regulation.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a parità di temperatura ambiente, un impianto radiante permette di ottenere...
considering the same room temperature, with a radiant system it is possible to obtain...
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
la metodologia di sviluppoirti, permette di ottenere un forte grado di personalizzazione.
the irti development methodology allows a high level of custom-made production.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
il modello europiccola permette di ottenere 8 tazze di caffè espresso consecutivamente.
this model enables to deliver 8 cups of espresso continuously. a combination of style,quality and reliability.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
il simulatore di accreditamento gli permette di ottenere immediatamente una proposta finanziaria come indicazione.
the simulator of credit enables you to obtain immediately a financial proposal as an indication.
la lampada campione va alimentata alla tensione che permette di ottenere il flusso luminoso nominale.
the standard filament lamp shall be supplied with current at a voltage which gives the nominal light-flux values.
questo tecnologia permette di ottenere un supporto traspirante indispensabile soprattutto nel settore della calzatura.
this technology allow to get a breathable substrate very important especially for shoes industry.