Je was op zoek naar: persone non autosufficienti (Italiaans - Engels)

persone disabili non autosufficienti
disabled people not self-sufficient

accompagnatore di persone disabili non autosufficienti
escort of disabled people not self-sufficient

fornire assistenza alle persone che non autosufficienti
providing care to people who cannot look after themselves

anziani non autosufficienti
care for older people

anziani non autosufficienti in:
care for older people in:

anziani non autosufficienti 2015 - west
care for older people 2015 - west

anziani non autosufficienti in belgio
care for older people in belgium

anziani non autosufficienti / 2 2015 - west
family in germany / 2 2015 - west

anziani non autosufficienti in istituzioni europee
care for older people in european institutions

anziani non autosufficienti in belgio 2015 - west
care for older people in belgium 2015 - west

anziani non autosufficienti in istituzioni europee 2015 - west
care for older people in european institutions 2015 - west

offrire servizi completi e sovvenzionati di cura degli anziani e delle altre persone non autosufficienti.
to provide extensive and publicly subsidised facilities for the elderly and other care-dependent people.

anziani non autosufficienti in europa dell'est 2015 - west
care for older people in eastern europe 2015 - west

anche l’assistenza sanitaria danese per i bambini, gli anziani e le persone non autosufficienti è completa.
the danish care provisions for children, the elderly and other persons who can not look after themselves are also comprehensive.

qual è il luogo più adatto a farsi carico dell' assistenza degli anziani e delle persone non autosufficienti?
what is the most suitable framework for the care of elderly and disabled people?

signora presidente, parlerò di pensionati e anziani non autosufficienti, inabili.
madam president, i wish to speak about pensioners and elderly people who are not self-sufficient, who have disabilities.

la disponibilità di strutture di assistenza per i bambini e altre persone non autosufficienti sarà una delle sfide più impegnative per la società europea.
in this context the provision of care facilities for children and other dependants will present major challenges for the european society.

gli stati membri prestano all’infanzia e ad altre persone non autosufficienti servizi assistenziali più accessibili, economicamente più sostenibili e di miglior qualità
member states to provide more accessible, affordable and quality childcare facilities and care for other dependants

persona non autosufficiente
dependent person

il comitato è favorevole alla proposta della commissione relativa ad una direttiva quadro sulla custodia dei bambini e l'assistenza ad altre persone non autosufficienti.
the committee is in favour of the commission's proposal for a framework directive for the care of children and other dependents.