Je was op zoek naar: perti (Italiaans - Engels)

perti
experts

prima della trasmissione degli aggiornamenti della lista degli fi alla bce, le bcn effettuano i controlli di validazione stabiliti nelle perti ­ nenti specifiche di scambio dei dati.
prior to the transmission of updates of the list of ifs to the ecb, ncbs shall carry out the validation checks set out in the relevant data exchange specifications.

sia per le falesie di capo noli, sia per quelle di perti, questa zona è conosciuta dagli scalatori di tutta europa, che vi trovano ideali pareti di allenamento.
the area is well known all over europe by climbers, who enjoy scaling the cliffs of cape noli or the distinctive rock formations of perti in the inland of finale ligure.

e ii) se la posizione di liquidità totale di uno o più conti pm perti ­ nenti è negativa, a stralciare singoli ordini di pagamento fino a che la posizione di liquidità totale di ciascun conto pm perti ­ nente è positiva.
and( ii) if the total liquidity position of one or more relevant pm accounts is negative, extract single payment orders until the total liquidity position of each relevant pm account is positive.

se i prezzi relativi di diversi beni e servizi le condizioni economiche cambiano, la struttura delle spese per consumo privato può variare al punto che diventa necessario aggiornare le ponderazioni dei gruppi di spesa corrispondenti, e in particolare le loro quantità di base, al fine di garantirne la perti ­ nenza.»
when relative prices of different goods and services economic conditions change, consumers expenditure patterns can change to an extent that makes it necessary for the weights of the corresponding expen ­ diture groups, and in particular their underlying quantities, to be updated in order to ensure their relevance.'