Je was op zoek naar: pezzettini di pancetta croccante (Italiaans - Engels)

persone di pancetta.
bacon people.

dimezzare le fette di pancetta.
cut the beacon slices in half.

eliminare le fette di pancetta e servire.
crumble the bacon and mix with the sprouts.

pennello permette tutto il pezzo di pancetta.
brush allows the whole piece of bacon.

gli americani mangiano ogni anno circa 18 lbs. di pancetta.
americans on average eat around 18 lbs. of bacon each year.

avvolgete il pezzo di carne con le fette di pancetta.
wrap it with slices of bacon.

preparatevi per il blitz di pancetta, un gioco di difesa infinito.
prepare yourself for the bacon blitz, an endless defense game.

3 strati di pancetta posti uno sopra l’altro e pressati.
three layers of bacon one upon the other and then pressed.

infilate, nell'ultimo strato, dei pezzettini di foglia di alloro.
remember to add some pieces of bay leaf in the last layers.

confettura dalla consistenza densa e solida, che lascia intravedere pezzettini di acini schiacciati.
jam consistency thick and solid, that gives a glimpse of crushed berries.

le finestre saranno costiruite da pezzettini di formaggio e i cetrioli tagliati a fette rappresenteranno le ruote.
use pieces of cheese to make the windows and the sliced gherkins are the wheels.

1. friggete un paio di pezzi di pancetta in una padella a fuoco basso fino a quando diventano croccanti.
1. fry a coupe pieces of bacon in a pan on low heat until they are crispy.

* preparare un soffritto con pezzettini di cipolla e carola in una pentola con un filo di olio d’oliva
* in a pan, brown chopped carrot and onion with a little olive oil

ventresca e parti di pancette
belly (streaky) and cuts of bellies

5. posatevi tutte le strisce di pancetta, versate le uova e la miscela di panna e pancetta e una nocina di burro.
5. lay the strips of bacon across, pour in the eggs and cream mixture and dot with butter.

pizza al kamut (pancetta croccante, cipolla, patate al forno, emmental) (stracchino, zucchine e cotto alla brace)
salted brioches (speck, gorgonzola, walnuts) (bresaola, rocket and grana padano)

far rinvivire i funghi porcini in acqua tiepida per 20 minuti quindi in un’altra padella far rosolare i dadini di pancetta per qualche minuto.
leave the porcini mushrooms in lukewarm water for about 20 minutes while stir-frying the diced bacon in a skillet for a few minutes.

"piccole storie immaginate durante i miei viaggi, vite immaginate, ma forse reali, pezzettini di mondo che non volevo scordare"
“little stories imagined in my travels, imagined lives, but perhaps actual, pieces of the world i did not want to forget”

law immagina per contro che un arbitrario "accrescimento" di questi "pezzettini di carta" accresca la ricchezza di una nazione.
law on the other hand imagines that any “increase” whatever in the number of these “pieces of paper” increases the wealth of a nation. herr dühring draws from this the conclusion that boisguillebert’s

gli ingredienti sono: seicento grammi di steli di ortiche, duecento grammi di pomodori freschi, cinquanta grammi di pancetta, olio di oliva, cipolla, sale.
an old recipe explains how to make an excellent «nettle soup», as follows: the ingredients are: six hundred grams of nettle stalks, two hundred grams of fresh tomatoes, fifty grams of pancetta (italian spiced bacon), olive oil, onion and salt.