Je was op zoek naar: phialophora (Italiaans - Engels)

phialophora
phialophora

phialophora gougerotii
exophiala jeanselmei

phialophora cyclaminis è la specie responsabile degli attacchi al ciclamino.
phialophora cyclaminis is the species which attacks cyclamen.

come nel caso di phialophora, la pianta presenta sintomi di avvizzimento e d'ingiallimento delle foglie dapprima parziale, poi totale.
as in the case of phialophora, the affected plant shows symptoms of withering and first partial and then total yellowing of the foliage.

phialophora cyclaminis resiste nel terreno per diversi anni sotto forma di conidi, di sclerozi o di spore vegetative di resistenza (clamidospore).
phialophora cyclaminis lasts for many years in the soil, in the form of conidia, sclerotia or vegetative resistant spores (chlamydospores).

le altre infezioni micotiche trattate (con risposta spesso parziale o completa) includono casi isolati di alternaria spp., blastomyces dermatitidis, blastoschizomyces capitatus, cladosporium spp., coccidioides immitis, conidiobolus coronatus, cryptococcus neoformans, exserohilum rostratum, exophiala spinifera, fonsecaea pedrosoi, madurella mycetomatis, paecilomyces lilacinus, penicillium spp., incluso p. marneffei, phialophora richardsiae, scopulariopsis brevicaulis e trichosporon spp., incluse le infezioni da t. beigelii.
other treated fungal infections (with often partial or complete response) included isolated cases of alternaria spp., blastomyces dermatitidis, blastoschizomyces capitatus, cladosporium spp., coccidioides immitis, conidiobolus coronatus, cryptococcus neoformans, exserohilum rostratum, exophiala spinifera, fonsecaea pedrosoi, madurella mycetomatis, paecilomyces lilacinus, penicillium spp. including p. marneffei, phialophora richardsiae, scopulariopsis brevicaulis and trichosporon spp. including t. beigelii infections.