Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
di te.
for you.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dopo di te
after you,
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
senza di te
believe me at least
Laatste Update: 2024-05-25
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
dentro di te .
dentro di te .
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
prenditi cura di te
take care, keep safe, take it easy
Laatste Update: 2022-07-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
1. niente di te
1. top down
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
abbiamo bisogno di te
we need you
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
Referentie:
abbiam bisogno di te,
we need you,
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
abbiamo bisogno di te!
we want you!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
senza di te, senza di te
without you, without you
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
il tecnico mi ha detto di essere calmo, di giocare ed esprimermi secondo le mie capacità.
"the coach just told me to keep calm, play my game and show what i can do.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
2 ragazzi passeggiano in campagna e cercano un angolo calmo di potere esprimere un po' il loro amore.
2 guys have a walk in the countryside and they look for a peaceful place to be able to express their love.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
agli inizi : 2 ragazzi passeggiano in campagna e cercano un angolo calmo di potere esprimere un po' il loro amore.
initiation : 2 guys have a walk in the countryside and they look for a peaceful place to be able to express their love.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
videi recenti : 2 ragazzi passeggiano in campagna e cercano un angolo calmo di potere esprimere un po' il loro amore.
last videos : 2 guys have a walk in the countryside and they look for a peaceful place to be able to express their love.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
il monastery, lavoro calmo di oggi, ha acquistato la relativa forma di bloccaggio con la aggiunta delle molte costruzioni durante l'occupazione turca.
the monastery, calm today work, acquired its locking form with adding many buildings during turkish occupation.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
uno dei suoi compagni di quel tempo così lo descrive: «devoto, allegro, calmo di carattere, placido, mai arrabbiato; qualità intellettuali mediocri, forse anche meno che mediocri».
one of his schoolmates at that time describes him thus: "pious, cheerful, calm character, peaceful, never angry; mediocre talent, maybe even less than mediocre."
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak