Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
in ogni
in evidenza
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
forme per ogni scena: 5
shapes for each scene: 5
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
in ogni circostanza
in every circumstance
Laatste Update: 2022-09-01
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
in ogni busta.
in every pack.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
in ogni appartamento:
all apartments with:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
con le cornici in legno dolfi vi invitiamo a trovare la giusta ambientazione per ogni scena.
with wooden frames dolfi we invite you to find the right setting for each location.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i programmi di computer identificarono le fonti di luce in ogni scena e deciso di osveshchennost ogni argomento.
computer programs identified light sources in each scene and defined light exposure of each subject.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
trova tutti gli oggetti nascosti in ogni scena , come si ottiene il bridesmaids pronto per il matrimonio .
find all the hidden objects in each scene as you get the bridesmaids ready for the wedding.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
quasi ogni scena di zergüt è stata girata almeno tre volte!
almost every phase of zergüt had a curse of having to be repeated three times!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
in ogni scena, prova a trovare, da qualche parte, un inizio che porti alla scena successiva.
on every stage, try to find a start somwhere to make it to the next stage.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
busto fuori il costume da coniglio e partecipare alla caccia alle uova di pasqua! trova tutte le differenze in ogni scena.
bust out your bunny costume and join the easter egg hunt! find all the differences in each scene.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
in ogni scena devi saltare in statiche diverse o muovere le piattaforme per raggiungere il prossimo livello. se ti piace puoi anche provare nevermore 1.
this game developed by adam westerman is all a matter of jumps. on each scene you must jump on different static or moving platforms to make it to the next level. if you like it try also nevermore 1.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bdsm è un'attività molto sensuale, e il sesso è una parte comune di quasi ogni scena.
bdsm is a very sensual activity, and sex is a common part of almost every scene.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
l'alternativa: suddividere il processo in più scene. successivamente, in ogni scena va vista solo una sezione - poco ottimale.
the alternative: divide the process into multiple scenes. then in each scene you can only see one subsection: a suboptimal solution.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ogni scena circonda animazioni vivaci che includono uccelli, le farfalle, le tamie, le tartarughe, e il pesce.
each scene encompasses lively animations that include birds, butterflies, chipmunks, turtles, and fish.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
advanced iris3 - questa ottimizzazione del contrasto funziona come l'occhio umano, rispondendo in modo dinamico al livello di luce di ogni scena e selezionando il contrasto ottimale.
advanced iris3 - this contrast enhancement works like the human eye, responding dynamically to the level of light in each scene, always selecting the optimum contrast.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
l'opera è sempre reale quando viene messa in scena, e l'amore in ogni caso.
opera is always real when it is performed and so is love.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: