Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
questo tavolino con il piano refrigerato,
the small table with refrigerated top,
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
la cantina contiene vini di goriška brda, altre bevande, prosciutto, salame e formaggio.
the wine cellar contains wines from goriška brda, other beverages, prosciutto, salami, cheese.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ottimo anche in sostituzione del burro nella preparazione di crostini al prosciutto, salame o acciughe.
ready to serve. try this topping on crostini with ham, prosciutto, salami, or anchovies.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
nessun appetito per una colazione dolce? nessun problema, ci sono uova, prosciutto, salame e formaggio.
no appetite for a sweet breakfast? no problem, there are egg, ham, salami and cheese.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
particolarmente degno di nota sono stati i più delizioso prosciutto, salame e vino, tutto fatto in casa! limone di anna torta grande.
particularly noteworthy were the more delicious ham, salami and wine, all homemade! anna's great lemon cake.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
facile da preparare, goloso e fatto con ingredienti semplici: prosciutto, salame o formaggio, in qualsiasi modo lo farciremo sarà uno spuntino sempre gradito.
easy to make, tasty and made of simple ingredients: ham, salami or cheese, however you fill your sandwich it will be with no doubt an appreciated snack.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
le cene di prosciutto, salami e formaggi accompagnati dai vini che le famiglie della zona coltivano e che ogni mese offre una famiglia diversa, sono un'altra cosa da ricordare.
the dinners of ham, salami and cheese accompanied by wines that the families of the area cultivated and that each month has a different family, are another thing to remember.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
cibo: per colazione c'era accanto al obbligatoria torte e biscotti pane fresco, marmellate, formaggi, salumi (prosciutto, salame ..), a richiesta anche le uova e succo di frutta e caffè voi a seconda del vostro umore (fatti in casa!) anche a se stesso potrebbe scegliere tra una macchina nespresso (caffè espresso, lungo caffee ..).
food: for breakfast there was next to the obligatory (homemade!) cakes and biscuits fresh bread, jams, cheese, cold cuts (ham, salami ..), on demand also eggs and juice and coffee you depending on your mood even himself could pick from a nespresso machine (espresso, lungo caffee ..).
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: