Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
poco piu mosso
c / moderate a lot
Laatste Update: 2020-08-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mosso
mosso, piedmont
Laatste Update: 2023-07-09
Gebruiksfrequentie: 40
Kwaliteit:
Referentie:
poco mosso
slightly moved
Laatste Update: 2020-02-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
in pocco mosso
Laatste Update: 2021-06-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ecco perche si e mosso con piu grande velocita e piu veloce perde pressione su ala, allargando verso l'alto con cio pressione sotto ala e pripodnimaya esso.
therefore it moves with greater speed and faster loses pressure over a wing, thereby, increasing pressure under a wing and raising it upwards.
i gessi attuarono anche modifiche morfologiche al paesaggio, sfruttando il già esistente alveo del rio canalacci, ma rendendolo piu "mosso" e piacevole con scavi che probabilmente lo resero in certi punti più incassato, in altri più ampio; qualche traccia di tali lavori si riconosce nei "tumuli" di terreno tuttora visibili nel bosco.
the gessi carried out some morphological changes to the countryside, taking advantage of the already existing river bed of the rio canalacci, making it “rougher” and more pleasant with diggings that in some places made it narrower and in others wider; some traces of these works can be seen in the “mounds” of earth that are still visible in the forest.