Je was op zoek naar: plex (Italiaans - Engels)

plex
plex

errore interno - plex disabilitato
internal error - the plex is disabled

impossibile creare il record del plex.
failed to create the plex record.

la casa è attualmente un quattro- plex .
the house is currently a four-plex.

errore interno - numero di plex eccessivo
internal error - too many plexes exist

il plex verrà quindi chiamato myvol.p0 .
thus this plex will be called myvol.p0 .

creazione del plex non riuscita per questo volume.
plex creation has failed for this volume.

impossibile allocare la memoria per la struttura del plex.
failed to allocate memory for the plex structure.

errore interno - il record specificato non è un plex
internal error - the specified record is not a plex

errore interno - il plex con striping specificato non è compattato
internal error - the specified striped plex is not compact

impossibile leggere il campo colonne relativo a questo record di plex.
the columns field for this plex record cannot be read.

errore interno - numero di colonne della stripe eccessivo per il plex
internal error - the stripe column number is too large for the plex

contiene sottodirectory per ogni plex, che a loro volta contengono sottodirectory per ogni sottodisco.
it contains subdirectories for each plex, which in turn contain subdirectories for their component subdisks.

in questo esempio ogni plex contiene l'intero spazio di indirizzamento di 512 mb.
in this example, each plex contains the full 512 mb of address space.

impossibile associare i record del sottodisco del plex. layout plex: pl_concat
failed to associate the plex's subdisk record(s). plex layout is pl_concat

il plex contiene un solo sottodisco, quindi non c'è differenza nell'immagazzinamento dei dati.
the plex contains a single subdisk, so there is no difference in storage allocation from a conventional disk partition.

impossibile associare i record del sottodisco del plex. layout plex: pl_stripe o pl_raid
failed to associate the plex's subdisk record(s). plex layout is pl_stripe or pl_raid