Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
sensazione di disperazione
despair
Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 10
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
sentimento di disperazione.
of course i heard.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
la poesia di sheila
the poem
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
vera stirpe di disperazione.
inheritance of despair. .
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
e la poesia di sheila
and sheila's poem
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
È un clima di disperazione.
it is a climate of despair.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
non questo tipo di disperazione!"
not this kind of despair!"
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
una poesia di roberta bertozzi
a poem by roberta bertozzi
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
musica e poesia di tango.
tango music and poetry.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
• si fermerà sentimenti di disperazione
• it will stop feelings of despair
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sono atti di distruzione e di disperazione.
they are acts of destruction and despair.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
una poesia di yeats ha dichiarato :
a poem by yeats declared:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
non possiamo essere fautori di disperazione.
non possiamo essere fautori di disperazione.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ispirato all'omonima poesia di baudelaire.
inspired by the homonymous poem by baudelaire.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
e cresce così in loro un senso di disperazione.
despair is gaining ground.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
una nota critica sulla poesia di giancarlo pontiggia
critical note on the poetry of giancarlo pontiggia
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
(2) erato - muse di poesia di amore;
(2) erato - muse of love poetry;
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
oserei dire che aleggia persino un senso di disperazione.
i would even say that there is even a sense of despair.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
un po 'di pene ora è ancora motivo di disperazione.
a little penis now is no reason to despair yet.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
il 1929 passò per lui in uno stato di disperazione assoluta.
the year 1929 passed for him in a state of absolute hopelessness.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: