Je was op zoek naar: polo produttivo (Italiaans - Engels)

polo
polo shirt

polo (1)
l (1)

polo parillado
grilled chicken breast

polo trasporti :
the transport division:

“marco polo”
“marco polo”

recentemente un altro importante polo produttivo è stato acquisito nel siracusano comune di
recently another important production site has been acquired in the syracuse area, commune of noto (pachino), in the most

spiega franco lisci, la cui azienda fa parte del polo produttivo la casa verde co2.0.
explains franco lisci, whose company is part of the production center co2.0 the casa verde.

secolo 1913: gli elenchi della camera di commercio delineano il polo produttivo del prosciutto di langhirano.
century 1913: the chamber of commerce lists delineate the production centre of langhirano for prosciutto

il continuo impegno e lo sforzo quotidiano di migliaia di imprenditori hanno creato un polo produttivo trainante per l’intero paese.
continuous and daily efforts of thousands of entrepreneurs and high qualified personnel represent today the master drive for the whole italian economy.

ci ha fatto ricordare l’inaugurazione del primo polo produttivo dell’edc a loppiano (firenze)."
it reminded us of the inauguration of the first production park at loppiano, florence.”

risalendo il corso dei secoli, del prosciutto e di come prepararlo se ne parla in vari scritti fino agli elenchi camerali del 1913 in cui è contemplato l'attuale polo produttivo.
there are various written sources referring to the ham and its method of preparation, notably in the 1913 chamber of commerce lists, which mention the current production region.

la fattibilità è garantita dall’essere non solo un design centre, ma anche un polo produttivo certificato iso9001 (l’unico in italia).
feasibility is guaranteed by its being not only a design centre, but also a production plant with iso 9001 certification (the only one in italy).

anche il portogallo ne ha subito le conseguenze; da qui il nostro voto di solidarietà per i lavoratori, i sindacati e la popolazione di terni, nella speranza di mantenere in vita un polo produttivo ad alta tecnologia.
portugal has also suffered as a result of this. hence our vote in solidarity with the workers, the unions and the population of terni, in the hope of maintaining a high-tech production hub.

da un punto di vista microeconomico invece il successivo incontro con esponenti del polo produttivo edc lionello bonfanti ha mostrato in quale misura un approccio basato sulla reciprocità, la gratuità e la business correctness può arricchire lo sviluppo dell’azienda.
from the micro-economic view, instead, the meeting that followed with the board members of the lionello bonfanti industrial park, demonstrated the measure in which an approach based on reciprocity, gratuity and business correctness can enrich a company’s development.

la piattaforma logistica integrata da noi realizzata all'interno del polo produttivo bayer di filago(bergamo), sito la cui vocazione industriale è da sempre orientata al rispetto dell'ambiente e della sicurezza.
we built an integrated logistic platform inside the production centre of bayer at filago (bergamo), whose industrial vocation is since ever oriented to the respect for environment and for safety.

fondata nel settembre del 2007, ha sede nell’ex area industriale di moncart (storica azienda degli anni sessanta, la prima in italia ad aver prodotto tovaglioli di carta), della quale ha mantenuto il polo produttivo e la divisione operativa.
founded in september 2007, its head office is located in the former industrial area of moncart (a historical company in the ‘60ies, the first one initalythat produced paper napkins), of which it has preserved the production hub and the operational department.