Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
pomodori, mais, gorgonzola, brie, stracchino,
tomatoes, sweetcorn, gorgonzola, brie, stracchino cheese,
Laatste Update: 2005-06-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
funghi porcini
flap mushrooms
Laatste Update: 2017-02-14
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
funghi porcini trifolati
sautéed porcini mushrooms
Laatste Update: 2021-11-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pomodori, mais, tonno, olive, carciofi, crema di carciofi,
tomatoes, sweetcorn, tuna, olives, artichokes, cream of artichokes
Laatste Update: 2005-06-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
risotto con funghi porcini e salsiccia
arrosto di vitello
Laatste Update: 2021-01-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
semola di grano duro, uova, funghi porcini, tartufo.
semolina durum wheat flour, eggs, porcini mushroom and truffle.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
0709 59 30 | funghi porcini, freschi o refrigerati |
0709.59.30 | fresh or chilled flap mushrooms |
Laatste Update: 2017-02-14
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
aggiungere la pancetta e i funghi porcini.
add the bacon and porcini mushrooms.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
risotto carnaroli ai funghi porcini misti
carnaroli risotto with mixed mushrooms
Laatste Update: 2023-06-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
il cibo era veramente buono, tagliolini ai funghi porcini ottimi!!!
the food was really good, noodles with porcini mushrooms good !!!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
io ve la propongo con piselli freschi e funghi porcini secchi.
my husband carlo and i propose you this recipe with fresh peas and porcini mushrooms.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
- potreste essere interessati a maggiori informazioni sui funghi porcini.
- you should be interested in more news about boletus (porcino) mushrroms.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
- vi potrebbero interessare akcune notizie in più sui funghi porcini?
- you could be interested in more details about mushrooms.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ottenuta dalla lavorazione dei funghi porcini freschi a cui sono stati aggiunti olio, sale ed aromi naturali.
the cream of porcini mushrooms is made with fresh porcini mushrooms, salt, herbs, and extra virgin olive oil.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
gli ingredienti non sono solo patate e gamberetti ma anche fagiolini e funghi porcini.
not only shrimps and potatoes but green beans and porcini mushrooms too.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
miele con funghi porcini dalla foresta, tuttavia, è il prodotto top , lanciato tre anni fa a una fiera internazionale a parigi .
honey with boletus mushrooms from the forest, however, is the top product , launched three years ago at an international fair in paris .
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
abbiamo magiato benissimo, le varie pietanze sono state molto apprezzate dai commensali e consigliamo soprattutto gli scialatielli ai funghi porcini.
we magiato well, the various dishes were very popular with diners and especially recommend the scialatielli porcini mushrooms.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ottenuto con polpa di polpa di pomodoro, funghi porcini, cipolla, olio extra vergine d´oliva, prezzemolo, aglio, sale, zucchero.
ingredients: tomatoes, porcini mushrooms, onion, extra virgin olive oil, parsley, garlic, salt, sugar.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: