Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
come il mare
as i felt the even tide,
Laatste Update: 2024-01-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
come il sole,
of knowing,
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"come il sole"
"come il sole"
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
come il titanic
like the titanic
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
come il carbon.
mix well.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
come il biliardo?
like billiards?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
buono come il pane
you are as good as bread
Laatste Update: 2023-07-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
18. come il vento
18. come il vento
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
come il verso dice:
as the full verse says.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
imposta come il server
set same as server
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
24) __________ come il sangue.
24) have you ever _____________ michael jackson?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
come il figlio dell’uomo
just so, the son of man
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
alcuni alimenti (come il...
some foods (such as butter or...
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
come il "sì" di maria
the'yes' of mary, mother of joy
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
qui l'aria - come il braga!
here air - as home-made beer!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
il polipropilene è un materiale liscio, quindi non poroso come il polistirolo per cui si evita agni tipo di microlesione all radici.
polypropylene is a smooth material and unlike polystyrene it is not porous so any type of microlesion to the roots is thereby avoided.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bisogna aspettare il 1949 per avere la prima macchina elettrica per tagliare il tufo.
it was not until 1949 for the first electric machine to cut the tuff was used.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
si ottengono migliori risultati quando viene utilizzato con un fondo molto poroso come il bottom mineral (fondo fertilizzato), aquauno e la terra elos natural soil.
better results are obtained when used with our porous bottom mineral (rich soil), aquauno powder and elos natural soils.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
uno dei materiali che si trovava in abbondanza nell'isola di favignana era il tufo, materiale da ...
one of the raw materials found in abundance on the island of favignana was tuff, a building ...
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
anche in questo caso, come negli altri vigneti ove era presente il tufo vulcanico, questa particolare dotazione consente una buona riserva idrica durante i siccitosi mesi estivi.
also in this case, like in the other vineyards where volcanic tuff was present, this particular endowment allows a good water stock during the dry summer months.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: